基本字义
齰zéㄗㄜˊ
- 咬：“啗～嗽获，死生不卒。”
详细解释
- 齰 zé
〈动〉
- 啮，咬 [bite]
- 魏其必内愧，杜门齰舌自杀。——《史记·魏其武安侯列传》
- 又如:齰舌(咬舌头);齰痈(咬破恶疮，使里面的脓血流出来);齰舌缄唇(咬舌闭口。形容保持沉默)
国语词典
- 齰 zé ㄗㄜˊ
〈动〉
- 咬。
- 《说文解字·齿部》：「????，啮也。」
- 《史记·卷一○七·魏其武安侯传》：「魏其必内愧，杜门????舌自杀。」
康熙字典
【唐韻】側革切，音賾。【說文】齧也。
又【廣韻】鋤陌切【集韻】實窄切【韻會】實革切【正韻】士革切，𠀤音咋。【前漢·鄧通傳】上使齰癰，色難之，巳而聞通嘗爲上齰之。【註】齰齧也。齧其膿血。【宋玉·風賦】啗齰嗽穫。
又【廣韻】鋤駕切【集韻】助駕切，𠀤音乍。
又【集韻】【韻會】𠀤側格切，音迮。義𠀤同。
又【集韻】測革切，音策。齒相値。
外语翻译
- 英语：to bite
- 法语：mordre,mordre
说文解字
齧也。从齒㫺聲。齚，齰或从乍。側革切
(齰)齧也。漢書灌夫傳。齰舌自殺。鄧通傳。使大子齰癰。从齒。昔聲。側革切。古音在五部。
(齚)齰或从乍。乍聲亦五部也。
方言集汇
- 国际音标： tsɤ˧˥
- 日语读音： KAMU
- 粤语： zaak3
- 潮州话： zêh4
- 中古音： 牀崇母 禡韻 去聲 乍小韻 鋤駕切 二等 開口；牀崇母 陌韻 入聲 齚小韻 鋤陌切 二等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：從母 鐸部 ；王力系统：崇母 鐸部 ；