国语词典
- 鼕 dōng ㄉㄨㄥ
〈状〉
- 形容敲鼓、敲门等的声音。
- 如：「鼓声冬冬」、「冬冬冬……，一阵急促的敲门声，惊醒了屋内熟睡的人们。」
- 唐·刘禹锡〈同白二十二赠王山人〉诗：「笑听冬冬朝暮鼓，只能催得市朝人。」
康熙字典
【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤徒冬切，音彤。【廣韻】鼓聲也。【唐書·馬周傳】請置六街鼓，號爲鼕鼕鼓。
又【集韻】徒東切【正韻】徒紅切，𠀤音同。義同。
外语翻译
- 英语：rattle of drums
- 德语：donnern, dröhnen
- 法语：hiver (abrév.)
说文解字
四時盡也。从仌从夂。夂，古文終字。𠔙，古文冬从日。都宗切
(冬)四時盡也。冬之爲言終也。考工記曰。水有時而凝。有時而釋。故冬从仌。从仌。从𠔾。會意。𠔾亦聲。都宗切。九部。𠔾、古文終字。見糸部。
(𣆼)古文冬。从日。
方言集汇
- 国际音标： tuŋ˥
- 韩语罗马： TONG
- 客家话： [海陆腔] tung2 [客英字典] tung2 [台湾四县腔] tung2 [客语拼音字汇] dung1 [宝安腔] tung2 [梅县腔] dung2 tung2
- 粤语： dung1 tung4