国语词典
- 鶚 è ㄜˋ
〈名〉
- 动物名。鸱鸮目。嘴颇短，趾有连膜，外趾且能前后转动。背部黑褐色，喉部有褐斑，腹部白色。性情凶猛，好栖水渚，捕食鱼类为生。
康熙字典
【廣韻】五各切【集韻】【韻會】逆各切，𠀤音咢。【玉篇】雕，鶚也。師古曰：鷙擊之鳥，鷹鸇之屬。陸佃曰：鶚性好峙立，每立更不移處，所謂鶚立。【本草】一名魚鷹，又名鵰雞，又曰下窟鳥。【前漢·鄒陽傳】鷙鳥累百，不如一鶚。【正字通】鶚翔水上，扇魚令出，啖之，故名沸波。
外语翻译
- 英语：osprey, fishhawk; Pandion haliaetus
- 德语：Fischadler (S)
- 法语：balbuzard pêcheur
说文解字
鷙鳥也。从鳥屰聲。與專切〖注〗臣鉉等曰：屰非聲。一本从𠁥，疑从雈省。今俗別作鳶，非是。
(𪀝)鷙鳥也。此今之鶚字也。咢、說文作㖾。鶚、廣雅作？。古音屰聲㖾聲皆在五部。五各切。作鶚者、𣜩變耳。自鷻至鷐九篆皆鷙鳥、獨於𪀝鷂言之者、𪀝鷂無他名則直謂鷙鳥而已矣。詩。匪鷻匪鳶。正義鳶作鶚。引孟康曰。鶚、大雕也。又引說文。𪀝、鷙鳥也。是孔沖遠固知𪀝卽鶚字。陸德明本乃作鳶。云以專反。今毛詩本因之。又以與專反改說文𪀝字之音。誤之甚矣。鳶夏小正作弋。與職切。俗作鳶。與專切。此猶鷕切以水、譌爲以沼耳。弋者、？也。非鶚也。从鳥。屰聲。五各切。五部。
方言集汇
- 国际音标： ɤ˥˧
- 唐代读音： ngɑk
- 日语读音： MISAGO
- 韩语罗马： AK
- 现代韩语： 악
- 客家话： [海陆腔] ngok8 [客英字典] ngok8 [客语拼音字汇] ngog6 [台湾四县腔] ngok8
- 粤语： ngok6
- 近代音： 影母 蕭豪韻 入聲作去聲 萼小空；影母 歌戈韻 入聲作去聲 蕚小空；
- 中古音： 疑母 鐸韻 入聲 咢小韻 五各切 一等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：疑母 鐸部 ；王力系统：疑母 鐸部 ；