国语词典
- 鱭 jì ㄐㄧˋ
〈名〉
- 动物名。脊椎动物亚门硬骨鱼纲鳀科。体侧扁如刀，尾纤细，银白色。口大，尾鳍不对称，腹部具棱鳞。分布于西太平洋。
康熙字典
【廣韻】徂禮切【集韻】在禮切，𠀤音薺。與鮆同。
外语翻译
- 英语：anchovy
- 法语：mulet,muge
说文解字
飲而不食，刀魚也。九江有之。从魚此聲。徂礼切
(鮆)刀魚也。㱃而不食。各本作飲而不食刀魚也。今依韵會本。漢書貨殖傳顏注正如此。下多者字。刀魚、今人語尙如此。以其形像刀也。俗字作魛。尙書大傳有魚刀。葢卽此。飲而不食、故其形纖削而味淸雋。春出江中。人多食之。山海經云。苕水注於具區。其中多鮆魚。郭云。鮆魚狹薄而長頭。大者尺餘。太湖中今饒之。郭不係江係太湖者、以經云具區也。今太湖中尙時有之。又按釋魚鮤鱴刀。郭云。今之鮆魚。亦呼爲魛魚。郭說葢非。鄭注周禮薶物爲鱴刀、含漿之屬。鱴刀、含漿必皆蚌蛤之類。故謂之薶物。不得因一刀字附會也。○周禮正義云。孫注爾雅刀魚與鱴別。然則孫鮤鱴爲逗。刀爲句。郭葢同。九江有之。九江謂岷江東至於醴以下也。从魚。此聲。徂禮切。十五十六部。漢書音義曰。楚人言薺魚。
方言集汇
- 国际音标： tɕi˥˧
- 韩语罗马： CEY
- 客家话： [海陆腔] ci3 [客英字典] ci3 [客语拼音字汇] ji4 [台湾四县腔] ci3 [梅县腔] ci5 zii5
- 粤语： cai5
- 潮州话： zi2