康熙字典
【唐韻】蜀容切【集韻】【韻會】常容切，𠀤音慵。【說文】魚名。【陸璣·草木蟲魚疏】鱮，或名鱅。【史記·司馬相如傳】鰅鱅鰬魠。【註】郭璞曰：鱅似鰱而黑。【正字通】似鰱，大頭細鱗，目旁有骨。【類篇】或作鰫。
又【正字通】海魚，肉如彘。亦名鱅。
又【山海經】食水多鱅鱅之魚，其狀如犂牛，其音如彘鳴。
又【廣韻】【集韻】𠀤余封切，音容。義同。
外语翻译
- 英语：a kind of tench
说文解字
魚名。从魚庸聲。蜀容切
(鱅)鱅魚也。史記上林賦。鰅鱅鰬魠。漢書、文選鱅皆作鰫。非是。據許書鰫鱅劃然二物。且郭注上林云鱅常容反。與慵字音正同。叚令从容聲、則不得反以常容矣。郭云。鱅似鰱而黑。陸璣云。鱮、徐州人謂之鰱。或謂之鱅。从魚。庸聲。蜀容切。九部。
方言集汇
- 国际音标： juŋ˥
- 日语读音： KONOSHIRO
- 韩语罗马： YONG
- 客家话： [海陆腔] rung2 sung2 [客英字典] jung2 sung2 [梅县腔] hiung2 [台湾四县腔] jung2 sung2 [陆丰腔] siung3
- 粤语： zung4
- 近代音： 穿母 東鍾韻 平聲陽 重小空；
- 中古音： 喻以母 鍾韻 平聲 容小韻 餘封切 三等 合口；禪母 鍾韻 平聲 鱅小韻 蜀庸切 三等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：影母 東部 ；王力系统：餘母 東部 ；