基本字义
錔tàㄊㄚˋ
- 金属套：“有大虾蟆如叠，挟二笔～。”
- 套；裹。
详细解释
- 錔 tà
〈名〉
- 用金属贴盖器物的头端的金属，金属套[metal sleeve]。如:指錔
〈动〉
- 套;裹 [wrap]
- 鬼薪白粲钳钛髠。——《急就篇》。唐· 颜师古注:“以錔头曰钳，錔足曰钛。”
康熙字典
【唐韻】他荅切【韻會】托合切，𠀤音榻。【說文】以金有所冒也。【玉篇】器物錔頭也。【史記·魯周公世家】郈氏金距。【註】以金錔距。
外语翻译
- 英语：cap
说文解字
以金有所冒也。从金沓聲。他荅切
(錔)㠯金有所冃也。冃各本作冒。凡覆乎上者、頭衣之義之引申耳。輨下曰。轂耑錔也。錔取重沓之意。故多借沓爲之。漢外戚傳。切皆銅沓黃金涂。謂以銅冒門限。以黃金涂銅也。高注吕覽郈氏金距云。以利鐵作假距。沓其距上。卽服注左傳以金錔距也。手部㧺下曰。亦曰韜也。从金。沓聲。形聲包會意。他荅切。八部。
方言集汇
- 国际音标： tʰɑ˥˧
- 日语读音： TSUTSUMU
- 客家话： [海陆腔] tap7 [客英字典] tap7 [台湾四县腔] tap7
- 粤语： daap6 taap3
- 中古音： 透母 合韻 入聲 錔小韻 他合切 一等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：透母 合部 ；王力系统：透母 緝部 ；