基本字义
遨áoㄠˊ
- 游逛：～戏。～游。～嬉。
详细解释
- 遨 áo
〈动〉
- (形声。从辵，敖声。辵，甲骨文象人足在路上行走，后演为走之旁。本义:遨游;游遨) 同本义。同“敖”[roam]
- 从庐遨兮栖迟。——《楚辞·疾世》
- 犹从牧儿遨。——《后汉书·刘盆子传》
- 博鸡者遨于市。——高启《书博鸡者事》
- 又如:遨乐(游乐);遨逸(遨游放逸)
国语词典
- 遨 áo ㄠˊ
〈动〉
- 游玩。
- 《后汉书·卷一一·刘盆子传》：「（刘盆子）乘轩车大马，……而犹从牧儿遨。」
- 《新五代史·卷六三·十国世家·前蜀世家》：「蜀人富而喜遨，当王氏晚年，俗竞为小帽。」
康熙字典
【廣韻】五勞切【集韻】【韻會】【正韻】牛刀切，𠀤音敖。【玉篇】遨遊也。【後漢·劉盆子傳】乗鮮車大馬，赤屛泥絳襜絡，而猶從牧兒遨。【梁鴻傳】聊逍遙兮遨嬉。
又【廣韻】亦作敖。【詩·邶風】以敖以遊。
外语翻译
- 英语：ramble, roam; travel for pleasure
- 法语：se promener,flâner,errer à l'aventure
说文解字
倨也。从人敖聲。五到切
(傲)倨也。按此當與下倨不遜也連屬。㐹篆當與健倞二篆相屬。葢此部經傳寫旣久失其舊者多矣。古多假敖爲傲。女部又出嫯字。侮㑥也。从人。敖聲。五到切。二部。
方言集汇
- 国际音标： ɑu˧˥
- 日语读音： ASOBU
- 韩语罗马： O
- 现代韩语： 오
- 越南语： ngao
- 客家话： [海陆腔] ngau2 [台湾四县腔] ngau2 [客英字典] ngau2 [陆丰腔] ngau3 lau1 [宝安腔] ngau2 [客语拼音字汇] ngau2 ngau4 [梅县腔] ngau2
- 粤语： ngou4 ngou6
- 潮州话： ngau5
- 近代音： 疑母 蕭豪韻 平聲陽 鼇小空；
- 中古音： 疑母 豪韻 平聲 敖小韻 五勞切 一等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：疑母 豪部 ；王力系统：疑母 宵部 ；