基本字义
趵bàoㄅㄠˋ
- 跳跃。
- 〔～～〕象声词，形容足踏地的声音。
详细解释
- 趵 bào
〈动〉
- 跳跃;[水] 往上涌 [jump;well up]。如:趵突(喷涌;奔突。亦指泉水。如:趵突泉，在山东省济南市)
- 另见 bō
国语词典
- 趵 bào ㄅㄠˋ
〈动〉
- 跳跃。
- 如：「趵突」。
- 《集韵·去声·效韵》：「趵，跳跃也。」
- 趵 bō ㄅㄛ
〈状〉
- 形容脚踏地的声音。
- 《玉篇·足部》：「趵，足击声。」
〈动〉
- 用脚踩踏。
- 《广韵·入声·觉韵》：「趵，足击。」
康熙字典
【廣韻】【集韻】𠀤北角切，音剝。擊也。【玉篇】足擊聲。
又【集韻】巴校切，音豹。跳躍也。【齊乗】濟南有趵突泉。
又【集韻】測角切，音齪。足齊貌。
又職略切，音灼。跡也。或作蹠。
外语翻译
- 英语：noise of tramping feet
- 德语：springen, überspringen
- 法语：saut
说文解字
楚人謂跳躍曰蹠。从足庶聲。之石切〖注〗𨂂，古文。
(蹠)楚人謂跳躍曰蹠。見方言。从足。庶聲。之石切。古音在五部。
方言集汇
- 国际音标： pɑu˥˧; po˥
- 日语读音： UTSU
- 韩语罗马： PAK CAK
- 客家话： [台湾四县腔] bok7 bau5 bo5 [客语拼音字汇] bau4 [海陆腔] bok7 bau5 bo5 [客英字典] bok7 bau5 [梅县腔] bau5 [宝安腔] bau5 | bok7
- 粤语： paau3
- 潮州话： ba3