基本字义
萦yíngㄧㄥˊ
- 缭绕：～回。～绕。～纡。～怀。
详细解释
- 萦 yíng
〈动〉
- (形声。从糸( mì)，荧( yíng )省声。糸，细丝。本义:回旋缠绕)
- 同本义 [coil]
- 萦，收卷也。——《说文》
- 收绩曰萦。——《通俗文》
- 萦，绕也。——《广韵》
- 葛藟萦之。——《诗·周南·寥木》
- 百步九折萦岩峦。——李白《蜀道难》
- 峻赠怪石列，崎岖曲道萦。——《西游记》
- 又如:萦抱(环抱);萦环(环绕;佩带环饰);萦萦(缠绕的样子)
- 牵缠;牵挂 [worry;care]。如:萦萦(挂念);萦心(牵挂心间);萦挂(牵挂);萦牵(旋绕牵挂);萦绊(牵缠;牵挂);萦惹(牵缠;招引)
- 通“荧”。迷惑 [puzzle;confuse]。如:萦悸(迷惑恐惧);萦惑(迷惑)
- 弯曲 [bend]
- 断梗桔槎无拍处，一川寒碧自萦回。——宋· 朱熹《偶题》
- 又如:萦薄(草木丛生的弯曲地带)
康熙字典
【廣韻】於營切【集韻】【韻會】娟營切，𠀤音褮。【說文】收韏也。【玉篇】縈，旋也。【廣韻】繞也。【詩·周南】葛藟縈之。【釋文】縈，本又作𢄋。
外语翻译
- 英语：
entangle, entwine, coil
- 德语：herumwinden (V)
- 法语：enrouler
说文解字
收韏也。从糸，熒省聲。於營切
收卷也。卷居轉切。各本作韏。非也。今依韵會、玉篇正。凡舒卷字、古用厀曲之卷。今用气勢之捲。非也。收卷長繩、重曡如環。是爲縈。於營切。今俗語尙不誤。詩周南。葛藟縈之。傳曰。縈、旋也。从糸。熒省聲。於營切。十一部。方言集汇
- 国际音标： jiŋ˧˥
- 粤语： jing4
- 潮州话： iong5[澄海]êng5[揭阳、潮阳]uêng5