国语词典
- 籔 shù ㄕㄨˋ
〈名〉
- 量词。古代计算容积的单位。十六斗称为「䉤」。
- 《玉篇·竹部》：「䉤，十六斗曰䉤。」
- 籔 sǒu ㄙㄡˇ
〈名〉
- 过滤米的竹器。
- 《说文解字·竹部》：「䉤，炊䉛也。」
- 清·段玉裁·注：「本漉米具也。既浚干，则可炊矣。故名炊䉛。」
康熙字典
【廣韻】所矩切【集韻】【韻會】𤕤主切【正韻】所武切，𠀤音數。【類篇】十六斗曰籔。【儀禮·聘禮】門外米三十車，車秉有五籔。【疏】十斗曰斛，十六斗曰籔，十籔曰秉。
又窶籔，竹器。【前漢·東方朔傳註】窶籔，以盆盛物戴于頭者，則以窶籔薦之，狀如環。
又【楊惲傳】䑕不容穴，銜窶籔也。
又【廣韻】取句切。義同。
又【廣韻】所角切。窶籔，四足几也。
又【廣韻】【韻會】【正韻】𠀤蘇后切，音叟。炊䉛也。一曰漉米竹器。
外语翻译
- 英语：bamboo basket
说文解字
炊䉛也。从竹數聲。蘇后切
(籔)炊䉛也。本漉米具也。旣浚乾則可炊矣。故名炊䉛。方言？同籔。縮卽籔之入聲也。毛詩伐木傳曰。以筐曰釃。以籔曰湑。籔卽今之溲箕也。今誤从艸作藪。筐者、盛飯之器。較細。籔者、滰淅之器。較麤。皆可以漉酒者。从竹。數聲。穌后切。三部。
方言集汇
- 国际音标： sou˨˩˦; ʂu˨˩˦
- 日语读音： KOMEAGESA
- 韩语罗马： SWU
- 现代韩语： 수
- 客家话： [海陆腔] su5 [客英字典] sii5 [台湾四县腔] su5
- 粤语： sau2 sou2
- 中古音： 審生母 麌韻 上聲 數小韻 所矩切 三等 合口；心母 厚韻 上聲 叜小韻 蘇后切 一等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：心母 沒部 ；心母 侯部 ；王力系统：山母 物部 ；心母 侯部 ；