基本字义
猱náoㄋㄠˊ
- 古书上说的一种猴。
- 古琴弹奏的一种指法：吟～。
详细解释
- 猱 náo
〈名〉
- 兽名 [macaque]。猿属。身体便捷，善攀援。又名“狨”或“猕猴”
- 毋教猱升木。——《诗·小雅·角弓》
- 又如:猱升(猿猱上树。比喻像猿猴似地轻捷攀登) “惚”
- 另见 hū
〈形〉
- 形容轻捷、轻快 [spry and light]
- 猱进鸷击。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
- 又如:猱进(轻捷地前进);猱援(轻捷攀援);猱狞(轻捷勇猛)
国语词典
- 猱 náo ㄋㄠˊ
〈名〉
- 动物名。猿属。体矮小，尾金色，臂长柔软，善攀缘而轻捷，上下如飞。楚人称为「沐猴」。
- 一种弹琴指法。弹琴时为使左手按音圆润富有韵味，按指在弦上往复移动，使琴声微颤。移动较小则颤音微细，称为「吟」，移动较大则颤音显著，称为「猱」。这种指法多用于节奏徐缓之处，有飞猱、退猱、撞猱、长猱、细猱等。
康熙字典
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤奴刀切，音峱。【玉篇】獸也。【廣韻】猴也。【詩·小雅】毋敎猱升木。【傳】猱，猨屬。【箋】猱之性善登木。【疏】猱則猿之輩屬，非猨也。陸璣云：猱，獼猴也。楚人謂之沐猴，老者爲玃，長臂者爲猿，猿之白腰者爲獑胡，獑胡猨駿捷於獼猴，然則猱猨其類大同也。【埤雅】狨，一名猱。顏氏以爲其尾柔長可藉，制字从柔，以此故也。【爾雅·釋獸】猱猨善援。【疏】猱，一名蝯。善攀援樹枝。
又【爾雅·釋獸】蒙頌，猱狀。【疏】蒙頌，一名蒙貴。狀似猨，故曰猱狀。 【集韻】本作夒，或作獿獶蝚。
又【集韻】而由切，音柔。或作夒，通作蝚。
又【廣韻】【集韻】𠀤女救切，音糅。義𠀤同。
又【集韻】乃豆切，音耨。義同。【詩·小雅】猱升木。沈重讀。
外语翻译
- 英语：a monkey with yellow hair
- 德语：löschen, kratzen ,Gekritzel (S)
- 法语：singe (arch.)
说文解字
獿㺒也。从犬夒。女交切
(獿)獿、逗。此複舉字之未删者。㺒也。？部夔今作獶、作猱。獿則別一字、別一義。从犬。夔聲。女交切。古音在三部。
方言集汇
- 国际音标： nɑu˧˥
- 唐代读音： nɑu
- 日语读音： SARU
- 韩语罗马： NO
- 现代韩语： 노
- 客家话： [客英字典] nau2 ju2 [台湾四县腔] ju2 nau2 [客语拼音字汇] yiu2 [海陆腔] riu2 nau2
- 粤语： naau4
- 潮州话： nao1 riu5(nau jiû)
- 近代音： 泥母 蕭豪韻 平聲陽 猱小空；
- 中古音： 泥母 豪韻 平聲 猱小韻 奴刀切 一等 開口；孃母 宥韻 去聲 糅小韻 女救切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：泥母 蕭部 ；王力系统：泥母 幽部 ；