国语词典
- 濊 huì ㄏㄨㄟˋ
〈形〉
- 水多的樣子。
- 《廣韻· 去聲· 泰韻》：「濊，《說文》曰水多貌。」
- 深厚、深廣。
- 《文選· 司馬相如· 難蜀父老》：「漢興七十有八載，德茂在乎天也，威武紛紜，湛恩汪濊。」
- 醜陋、汙穢。
- 《漢書· 卷七八· 蕭望之傳》：「龍者，宣帝時與張子蟜等待詔，以行汙濊不進。」
- 濊 huò ㄏㄨㄛˋ
- 參見「濊濊 」條。
- 濊 wèi ㄨㄟˋ
- 參見「濊貊 」條。
康熙字典
【唐韻】呼會切【集韻】呼外切，
????音翽。【說文】水多貌。
又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】????烏外切，音薈。汪濊，深廣也。【前漢· 郊祀歌】澤汪濊，輯萬國。【註】汪濊者，言饒多也。
又【廣韻】於廢切【集韻】【韻會】烏廢切【正韻】烏胃切，????音穢。義同。一曰濁也。亦與穢通。【前漢· 李尋傳】盪滌濁濊。
又水名。【水經注】淸漳自章武縣故城西，故濊邑也，枝瀆出焉，謂之濊水。
又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】????呼括切，音豁。與
????同。礙流也。一曰罟入水聲也。【詩· 衞風】施罛濊濊。
外语翻译
- 英语：vast, expansive, deep; dirty
- 德语：gewaltig, ausgedehnt
- 法语：vaste
方言集汇
- 国际音标： xuei˥˧; xuo˥˧
- 韩语罗马： YEY
- 现代韩语： 예
- 客家话： [海陆腔] woi5 we5 [梅县腔] ve.5 [台湾四县腔] woi5 we5 [客英字典] ve5 voi5
- 粤语： kut3 wai3
- 潮州话： 锅3（慰）
- 中古音： 曉母 末韻 入聲 豁小韻 呼括切 一等 合口；曉母 泰韻 去聲 ????小韻 呼會切 一等 合口；影母 泰韻 去聲 懀小韻 烏外切 一等 合口；影母 廢韻 去聲 穢小韻 於廢切 三等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：曉母 曷部 ；曉母 曷部 ；王力系统：曉母 月部 ；曉母 月部 ；