基本字义
洏érㄦˊ
- 煮熟。
- 〔涟～〕形容泪流不止的样子。
- 不凉不热的水。
详细解释
- 洏 ér
〈名〉
- 古水名 [Er River]
- 洏，洝也。从水，而声。——《说文》。按，洏水，即今直隶遵化州之滦河。”
〈形〉
- 流泪的样子 [shedding]。如:洏洏(流泪的样子);洏涟(涟洏。流泪的样子)
国语词典
- 洏 ér ㄦˊ
- 参见「[[涟洏]]」条。
康熙字典
【唐韻】【集韻】【正韻】如之切【韻會】人之切，𠀤音而。【說文】洝也。一曰渜水也。
又連洏，流涕貌。【王粲詩】涕流連洏。
外语翻译
- 英语：tears; tearful
- 法语：couler (eau, larmes, etc.)
说文解字
洝也。一曰煑孰也。从水而聲。如之切
(洏)洝也。洏與渜音近。耎從而聲也。从水。而聲。如之切。一部。一曰煑孰也。肉部曰。胹、爛也。然則洏與胹同也。內則作濡。葢字之誤。注曰。凡濡謂烹之以汁和也。
方言集汇
- 国际音标： ɚ˧˥
- 日语读音： NURUMAYU
- 越南语： nhỉ
- 客家话： [梅县腔] j2 [海陆腔] ri2 [客英字典] ji2 [台湾四县腔] ji2
- 粤语： ji4
- 近代音： 日母 支思韻 平聲陽 兒小空；
- 中古音： 日母 之韻 平聲 而小韻 如之切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：泥母 咍部 ；王力系统：日母 之部 ；