国语词典
- 櫌 yōu ㄧㄡ
〈名〉
- 用来铲平田地或击碎石块的农具。
- 《说文解字·木部》：「櫌，摩田器。」
- 《吕氏春秋·仲秋纪·简选》：「锄櫌白梃，可以胜人之长铫利兵。」
康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤於求切，音憂。【說文】摩田器。引《論語》櫌而不輟。【論語】本作耰。櫌、耰通。【史記·始皇紀】鉏櫌白梃。【徐廣曰】櫌，田器。【索隱】徐以櫌爲田器，非也。孟康以櫌爲鉏柄，蓋得其近。
又【韻會】櫌，打塊槌。
外语翻译
- 英语：a kind of hoe
- 德语：Egge, eggen (S)
- 法语：herse
说文解字
摩田器。从木憂聲。《論語》曰：“櫌而不輟。”於求切
(櫌)摩田器也。漢石經論語。櫌不輟。五經文字曰。經典及釋文皆作耰。鄭曰。耰、覆種也。與許合。許以物言。鄭以人用物言。齊語。深耕而疾耰之。以待時雨。韋曰。耰、摩平也。齊民要術曰。耕荒畢。以鐵齒𨫒𨨯再徧杷之。漫擲黍穄。勞亦再徧。按先云再徧杷之。卽國語所謂疾耰待時雨也。後云勞亦再徧。卽鄭所謂覆種也。許云摩田。當兼此二者。賈又曰。春耕尋手勞。秋耕待白背勞。古曰耰。今曰勞。勞郎到切。集韵作橯。若高誘云。櫌、椎也。如淳云。椎、塊椎也。服䖍、孟康云。櫌、鉏柄也。椎塊尚近之。鉏柄之說未可信矣。從木。憂聲。於求切。三部。論語曰。櫌而不輟。微子篇。
方言集汇
- 国际音标： jou˥
- 日语读音： NARASU
- 客家话： [海陆腔] riu2 [梅县腔] ju2 [台湾四县腔] ju2 [客英字典] ju2
- 粤语： jau1
- 中古音： 影母 尤韻 平聲 憂小韻 於求切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：影母 蕭部 ；王力系统：影母 幽部 ；