基本字义
檛zhuāㄓㄨㄚˉ
- 马鞭：“吏士寂如水，萧萧闻马～。”
- 打：“生到葭萌，与吏争度，津吏～破从者头。”
- 笙两侧的管子：“修～内辟，馀箫外逶”。
详细解释
- 檛 zhuā
〈名〉
- 鞭子 [whip]
- 屏息庭槐下，执檛候晨。——《程史》
〈动〉
- 击，打击 [beat]
- 津吏檛破从者头。——《后汉书》
国语词典
- 檛 zhuā ㄓㄨㄚ
〈名〉
- 鞭、杖。
- 《左传·文公十三年》「赠之以策」句下晋·杜预·注：「策，马檛。」
- 《新五代史·卷六六·十国世家·楚世家》：「赡怒，以铁檛击杀建峰。」
〈动〉
- 击、敲。
- 《后汉书·卷八二·方术传·段翳传》：「生到葭萌，与吏争度，津吏檛破从者头。」
康熙字典
【唐韻】陟瓜切【集韻】【韻會】張瓜切【正韻】職瓜切，𠀤音撾。箠也。【玉篇】策也。【左傳·文十三年】乃行，繞朝贈之以策。【杜註】策馬檛也。左作簻，又別作𥬸。
又【集韻】莊華切，音髽。義同。
外语翻译
- 英语：a switch, whip
方言集汇
- 国际音标： tʂuɑ˥
- 日语读音： TSUE
- 客家话： [台湾四县腔] ko1 [客英字典] ko1 [海陆腔] ko1 [梅县腔] ko1
- 粤语： zaa1
- 中古音： 知母 麻韻 平聲 檛小韻 陟瓜切 二等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：端母 歌部 ；王力系统：端母 歌部 ；