基本字义
橦tóngㄊㄨㄥˊ
- 古书上指木棉树。
- 古代指旗杆、桅杆等。
详细解释
- 橦 tóng
〈名〉
- 木名，即草棉，梧桐木 [levant cotton]，一种多年生木本棉花，生长于中国云南省，其花瓣可织成布。如:橦华(橦花。木本棉花);橦布(橦花布)
国语词典
- 橦 tóng ㄊㄨㄥˊ
〈名〉
- 一种树木。其花可织为布。
- 《广韵·平声·东韵》：「橦，木名。花可为布。」
- 橦 chōng ㄔㄨㄥ
〈动〉
- 刺。
- 《战国策·秦策一》：「宽则两军相攻，迫则杖戟相橦。」
- 橦 chuáng ㄔㄨㄤˊ
〈名〉
- 柱子。
- 《文选·木华·海赋》：「决帆摧橦，戕风起恶。」
- 唐·李白〈天长节度使鄂州刺史韦公德政碑〉：「都卢寻橦，倒挂浮云之影。」
康熙字典
【唐韻】【韻會】【正韻】徒紅切【集韻】徒東切，𠀤音同。木名。花可爲布。【左思·蜀都賦】布有橦華。【張揖曰】橦華柔脃，可績爲布。出永昌。
又【唐韻】職容切，音鍾。義同。
又【類篇】木一截也。唐式，柴方三尺五寸曰一橦。
又【集韻】昌容切，音𧘂。陷陣車也。本作䡴。【晉書·宣帝紀】輴櫓鉤橦，發矢石雨下。
又【說文】【唐韻】宅江切【集韻】【韻會】傳江切，𠀤音幢。【說文】帳極也。【玉篇】竿也。或作幢。【張衡·西京賦】都盧尋橦。【李善註】都盧國人，體輕善緣。○按本字音幢，本賦音同，下與鋒、逢叶。《五經字樣》云本音同。今借爲木橦字。
又【正韻】助莊切，音牀。義同。
又【博雅】刺也。
外语翻译
- 英语：tree
说文解字
帳極也。从木童聲。宅江切
(橦)帳極也。極、棟也。帳屋高処也。宋本、葉鈔本、小徐本作帳柱。按西京賦。都盧尋橦。謂植者也。從木。以木爲之。故從木。童聲。宅江切。三部。
方言集汇
- 国际音标： tʰuŋ˧˥; tʂʰuɑŋ˧˥
- 唐代读音： dhung djhang jiong
- 日语读音： MUNE KIGIRE TSUKU
- 韩语罗马： TONG
- 现代韩语： 동
- 客家话： [台湾四县腔] tung2 [客英字典] tung2 [海陆腔] tung2
- 粤语： cong4 tung4
- 中古音： 定母 東韻 平聲 同小韻 徒紅切 一等 合口；照章母 鍾韻 平聲 鍾小韻 職容切 三等 合口；澄母 江韻 平聲 幢小韻 宅江切 二等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：定母 東部 ；透母 東部 ；王力系统：定母 東部 ；昌母 東部 ；