基本字义
楸qiūㄑㄧㄡˉ
- 落叶乔木，干高叶大，木材质地致密，耐湿，可造船，亦可做器具：～局。～枰（棋盘。古代多用楸木做成）。
详细解释
- 楸 qiū
〈名〉
- 落叶乔木，干高叶大，夏天开黄绿色细花，木材质地致密，可做器具 [Chinese catalpa]
- 揪，梓也。——《说文》
- 望长楸而太息兮。——《楚辞·哀郢》
- 棋盘 [chessboard]。如:楸局(楸木制的围棋盘);楸玉局(苍青色玉石制的围棋盘);楸枰(棋盘)
国语词典
- 楸 qiū ㄑㄧㄡ
〈名〉
- 植物名。紫薇科，落叶乔木。干直上耸，叶呈卵形，夏开黄绿色花，有紫色斑点。果实细长成荚状。材质细致，耐潮湿，可供建筑、造船及制造器具等。
康熙字典
【唐韻】七由切【集韻】【韻會】【正韻】雌由切，𠀤音秋。【說文】梓也。【韻會】楸與梓本同末異，若檜之柏葉松身。【爾雅·釋木】槐，大而皵，楸。小而皵，榎。則楸又槐屬也。【埤雅】楸梧早脫，故楸謂之秋。楸，美木也。一作萩。【史記·貨殖傳】淮北常山巴南河濟之閒，千樹萩，其人與千戸侯等。【述異記】越人多橘柚園，歲出橘稅，謂之橙橘戸。中山又有楸戸，著名楸籍者也。【曹植·名都篇】走馬長楸閒。
又苦楸。【詩·北山有楰疏】其樹葉木理如楸，山楸之異者，今人謂之苦楸是也。
又楸枰，棊局也。【段成式·觀棊詩】閒對奕楸傾一壷。【沈彬詩】井里交連側局楸。
外语翻译
- 英语：mallotus japonicus, deciduous tre
- 德语：Trompetenbäume
- 法语：Catalpa de Mandchourie
说文解字
梓也。从木秋聲。七由切
(楸)梓也。左傳、史、漢以萩爲楸。如秦周伐雍門之萩、淮北常山巴南河濟之閒千樹萩、是也。左傳萩一作秋。從木。秋聲。七由切。三部。
方言集汇
- 国际音标： tɕʰiou˥
- 唐代读音： tsiou
- 日语读音： HISAGI
- 韩语罗马： CHWU
- 现代韩语： 추
- 客家话： [客语拼音字汇] qiu1 [海陆腔] ciu1 [客英字典] ciu1 [台湾四县腔] ciu1 [梅县腔] ciu1 [宝安腔] ciu1
- 粤语： cau1
- 近代音： 清母 尤侯韻 平聲陰 秋小空；
- 中古音： 清母 尤韻 平聲 秋小韻 七由切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：清母 蕭部 ；王力系统：清母 幽部 ；