基本字义
暌kuíㄎㄨㄟˊ
- 隔离：～离。～隔。～别。～阔。～违（分离，不在一起。书信用语，如“～～数载”）。
详细解释
- 暌 kuí
〈动〉
- (形声。从日，癸声。本义:日落)
- 同本义 [sunset]
- 暌，日入也。——《古今韵会举要》
- 通“睽”。分离，隔开 [separate;part]
- 伊余本羁客，重暌复心赏。——何逊《入西塞示南府同僚》
- 又如:暌违(分离;不在一起);暌阻(阔别;离别);暌间(离间;使分离)
- 同“睽”。形容注视 [stare at]。如:暌暌(张目注视的样子)
国语词典
- 暌 kuí ㄎㄨㄟˊ
〈动〉
- 分开、离别。
- 如：「日月相暌」、「暌违已久」。
- 宋·苏轼〈续欧阳子朋党论〉：「疏者易间，而亲者难暌也。」
康熙字典
【玉篇】去圭切。音恢。違也。【正韻牋】睽孤之睽从目，暌違之暌从日，俗多誤用。
外语翻译
- 英语：in opposition; distant from; separated
- 法语：en opposition à,séparé de
方言集汇
- 国际音标： kʰuei˧˥
- 日语读音： KURERU
- 韩语罗马： KYU
- 现代韩语： 규
- 客家话： [客英字典] kwui2 [台湾四县腔] kui2 [客语拼音字汇] kui2 [宝安腔] kui2 [梅县腔] kwi2 [海陆腔] kui2
- 粤语： kwai4