基本字义
昭zhāoㄓㄠˉ
- 光明：～明。～～（ａ．明亮的样子，如“日月～～”；ｂ．明白事理。如“贤者以其～～，使人～～”）。
- 明显，显著：～著。～彰。～布。～雪（揭明真情，洗清冤枉）。
详细解释
- 昭 zhāo
〈形〉
- (形声。从日，召声。本义:明亮)
- 同本义 [bright]
- 昭，日明也。——《说文》
- 倬彼云汉，昭回于天。——《诗·大雅·云汉》
- 青春受谢，白日昭只。——《楚辞·大招》
- 又如:昭式(光明的法度);昭列(光明);昭衍(光明广布);昭亮(明亮);昭美(光明美好)
- 彰明，显著 [clear;obvious]
- 所以昭炯戒。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
- 又如:昭升(显著地升闻);昭名(显著的声名);昭灼(明显;显著);昭明(显明;显著);昭速(明显地招引)
〈名〉
- 光;亮光 [light]
- 倬彼云汉，昭回于天。——《诗·大雅·云汉》
- 又如:昭回(晨辰光耀回转);昭耀(光耀);昭晳(光亮)
- 古时宗法制度 [an order in patriarchal clan system]，宗庙次序，始祖居中，二世、四世、六世位于始祖之左方，称“昭”;三世、五世、七世，位于右方，称“穆”。又坟地葬位的左右次序也按此规定排列
- 姓
〈动〉
- 显扬;显示 [show]
- 昭陛下圣明。——诸葛亮《出师表》
- 又如:昭畅(大大发扬);昭文(显扬文采);昭武(显扬武威)“炤”
- 另见 zhào
国语词典
- 昭 zhāo ㄓㄠ
〈形〉
- 明亮、光明。
- 《诗经·大雅·抑》：「昊天孔昭，我生靡乐。」
- 明显的。
- 如：「天理昭昭」。
〈名〉
- 光线。
- 《吕氏春秋·审分览·任数》：「目之见也藉于昭，心之知也藉于理。」
- 古代祖先宗庙的排列次序。始祖庙居中，左为昭，右为穆。
- 《左传·僖公五年》：「大伯、虞仲，大王之昭也。」
- 姓。如战国时楚国有昭奚恤。
〈动〉
- 显扬、使彰明。
- 《左传·定公四年》：「以昭周公之明德。」
- 《文选·诸葛亮·出师表》：「论其刑赏，以昭陛下平明之理。」
康熙字典
【唐韻】止遙切【集韻】【韻會】【正韻】之遙切，𠀤音招。【說文】日明也。【爾雅·釋詁】昭，見也。【博雅】明也。【玉篇】光也。【廣韻】著也，覿也。【易·晉卦】君子以自昭明德。【書·堯典】百姓昭明。【詩·大雅】於昭于天。
又【禮·王制】天子七廟，三昭三穆與太祖之廟而七。
又【祭統】夫祭有昭穆。昭穆者，所以別父子、遠近、長幼、親疏之序而無亂也。【魯語】明者爲昭，次者爲穆。
又【禮·樂記】蟄蟲昭蘇。【註】昭，曉也。蟄蟲以發生爲曉，更息曰蘇。
又姓。【戰國策】楚有昭奚恤。【屈原·離騷註】三閭之職，掌王族三姓，曰：昭、屈、景。
又【集韻】時饒切【正韻】時昭切，𠀤音韶。廟中佋穆，或作昭。【佩觽集】說文自有佋穆之字，以佋爲昭，蓋借音耳。李祭酒涪說爲晉諱昭，改音韶，失之也。
又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤止少切，音沼。【詩·魯頌】其馬蹻蹻，其音昭昭。【釋文】昭，之繞反。
又【集韻】【正韻】𠀤之笑切。照，或省作昭。
又【韻補】叶蚩於切。【前漢·敘傳】受命之初，贊功剖符。奕世弘業，爵土乃昭。
又叶之由切。【楚辭·九章】臨沅湘之𤣥淵兮，遂自忍而沈流。卒沒身而絕名兮，惜壅君之不昭。
外语翻译
- 英语：bright, luminous; illustrious
- 德语：deutlich (Adj)
- 法语：clair,évident
说文解字
日明也。从日召聲。止遙切
(昭)日朙也。引伸爲凡明之偁。廟有昭穆。昭取陽明。穆取陰幽。皆本無正字。叚此二字爲之。自晉避司馬昭諱。不敢正讀。一切讀上饒反。而陸氏乃以入經典釋文。陋矣。又別製佋字。注云。廟昭穆。父爲佋南面。子爲穆北面。从人召聲。此冣爲不通。昭穆乃鬼神之偁。其字當从示。而从人何也。無識者又取以？入說文人部中。其亂名改作有如此者。今人部刪佋。从日。召聲。止遙切。二部。
方言集汇
- 国际音标： tʂɑu˥
- 唐代读音： *jiɛu
- 日语读音： AKIRAKA
- 韩语罗马： SO CO
- 现代韩语： 소
- 客家话： [宝安腔] zau1 [客语拼音字汇] zau1 zeu1 [东莞腔] zau1 [客英字典] zhau1 [台湾四县腔] zau1 zeu1 [梅县腔] zhau1 shau1 [海陆腔] zhau1 [陆丰腔] zhau1
- 粤语： ciu1 ziu1
- 近代音： 照母 蕭豪韻 平聲陰 昭小空；
- 中古音： 照章母 宵韻 平聲 昭小韻 止遥切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：端母 豪部 ；王力系统：章母 宵部 ；