基本字义
扦qiānㄑㄧㄢˉ
- 用金属或竹、木制成的一种针状器具，有的带有底座：竹～。蜡～儿。～子。
- 插，插进去：～门。
详细解释
- 扦 qiān
〈名〉
- 扦子，金属、竹等制成的针状物或主要部分是针状的器物 [a short slender point piece of metal，bamboo，etc.]。如:铁扦，牙扦
〈动〉
- 〈方〉∶插入 [stick in]。如:扦实(证实);扦门;把花儿扦在瓶子里
- 〈方〉∶修剪 [prune]。如:扦果枝;扦棉枝
国语词典
- 扦 qiān ㄑㄧㄢ
〈名〉
- 细长而一端尖锐的棒形器物。俗称为「扦子」，用来插物。
- 如：「牙扦」、「铁扦」
〈动〉
- 插、刺。
- 如：「鱼刺扦进牙缝里。」
- 栽植法中的插枝法。
- 如：「扦插」。
- 明·徐光启《农政全书·卷三七·种植·种法》：「于正二月上旬，取树木嫩枝扦插，胜于种核。」
康熙字典
【正字通】俗𢳍字。𢳍字原从扌从遷作。
外语翻译
- 英语：probe, poke, prick, pierce
- 德语：schuften, Schiebung (S)
- 法语：ficher,insérer,greffer
方言集汇
- 国际音标： tɕʰiæn˥
- 越南语： xiên
- 客家话： [客语拼音字汇] qiam1 [海陆腔] cien1 [客英字典] cien1 [台湾四县腔] cien1 [梅县腔] cien1
- 粤语： cin1