基本字义
悟wùㄨˋ
- 理解，明白，觉醒：醒～。领～。参（cān）～。感～。觉～。大彻大～。
详细解释
- 悟 wù
〈动〉
- (形声，从心，吾声。本义:理解，明白)
- 同本义 [understand]
- 悟，觉也。——《说文》
- 悟彼蟋蟀唱。——《文选·谢混游西池诗》
- 慧然独悟。——《素问·八正神明论》
- 未悟见出，意不自得。——《后汉书·张酺传》
- 悟已往之不谏。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
- 闻而悟之。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》
- 悟前狼假寐。——《聊斋志异·狼三则》
- 悟大光明法。——清· 全祖望《梅花岭记》
- 又如:觉悟(由迷惑而明白;由模糊而认清);悟心(悟性。对事物理解和分析的能力);悟宗(明了、会通佛理之宗旨);悟悦(因了悟而喜悦);悟理(领会道理);悟物(了悟物理);悟明(了悟真言);悟佛(了悟佛理);悟禅(参悟禅理);悟道参玄(宗教语。领会和推究宗教中玄妙之理)
- 觉醒;觉悟。通“寤”。睡醒 [awake]
- 行事，适有卧厌不悟者，谓此为天所厌邪?——王充《论衡·问孔》
- 凄凄节序高，寥寥心悟永。——江淹《杂体诗》
- 怛惊悟兮无闻。——《文选·潘岳·寡妇赋》
- 又如:悟觉(觉悟);悟门(觉悟的门径)
- 启发;使觉悟 [arouse]
- 冀悟迷惑之心。——《论衡·对作》
- 又如:悟主(使主上觉悟);悟发(启发)
- 通“晤”。相对 [meet]
- 过耳悟目之交。——《潜夫论·明忠》
- 悟言不如罢，从夕至清朝。——《文选·谢惠连·泛湖归出楼中玩月》
- 又如:悟对(聚会)
- 通“牾”。抵触 [conflict]
- 大意无所拂悟，…。——《韩非子》
- 国无刑罚，则百姓之悟相侵也立见。——《吕氏春秋·荡兵》
- 人不敢悟视。——《战国策·燕策三》
- 大忠无所拂悟，辞言无所击排。——《史记·老子韩非列传》
- 今人卒得鬼刺痱悟，杀雄鸡以傅其心上。——《风俗通议·雄鸡》
〈名〉
- 悟性 [unstanding]。如:悟捷(悟性敏捷);悟敏(思维敏捷)
国语词典
- 悟 wù ㄨˋ
〈动〉
- 明白、觉醒。
- 如：「觉悟」、「执迷不悟」、「恍然大悟」。
- 《史记·卷六·秦始皇本纪》：「三主惑而终身不悟，亡，不亦宜乎？」
- 启发他人使其觉悟。
- 汉·崔骃〈达旨〉：「唐且华颠以悟秦，甘罗童牙而报赵。」
- 《宋史·卷四三三·儒林传三·杨万里传》：「臣闻古者人君，人不能悟之，则天地能悟之。」
〈名〉
- 姓。如汉代有悟明极。
康熙字典
〔古文〕𢛤【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤五故切，音誤。【說文】覺也。从心吾聲。【困知記】無所覺之謂迷，有所覺之謂悟。
又啓發人曰悟。【崔駟達旨】唐睢華顚以悟秦。
又通作寤。【史記·項羽傳贊】尙不覺悟。
外语翻译
- 英语：to apprehend, realize, become aware
- 德语：begreifen, nachvollziehen
- 法语：comprendre,réaliser,être conscient
说文解字
覺也。从心吾聲。𢛤，古文悟。五故切
(悟)覺也。見部覺下曰。悟也。是爲轉注。按古書多用寤爲之。从心。吾聲。五故切。五部。
(𢛤)古文悟。
方言集汇
- 国际音标： wu˥˧
- 唐代读音： *ngò
- 日语读音： SATORU SATORI
- 韩语罗马： O
- 现代韩语： 오
- 客家话： [客英字典] ngu5 [台湾四县腔] ngu5 [梅县腔] ngu5 [东莞腔] ng3 [客语拼音字汇] ngu4 [海陆腔] ngu5 [沙头角腔] ngu5 [宝安腔] ngu3
- 粤语： ng6
- 潮州话： ngo6
- 近代音： 影母 魚模韻 去聲 誤小空；
- 中古音： 疑母 暮韻 去聲 誤小韻 五故切 一等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：疑母 模部 ；王力系统：疑母 魚部 ；