国语词典
- 巒 luán ㄌㄨㄢˊ
〈名〉
- 尖锐的小山。
- 《说文解字·山部》：「峦，山小而锐。」
- 《楚辞·屈原·九章·悲回风》：「登石峦以远望兮，路眇眇之默默。」
- 宋·洪兴祖·补注：「山少而锐曰峦。」
- 连绵不断的山群。
- 如：「层峦」。
- 唐·杜牧〈过华清宫〉绝句三首之三：「云中乱拍禄山舞，风过重峦下笑声。」
康熙字典
【唐韻】落官切【集韻】【韻會】【正韻】盧官切，𠀤音鑾。【說文】山小而銳。【六書故】圜峰也。【楚辭·九章】登石巒以遠望兮。
又山紆回綿連曰巒。【徐悱登琅邪城詩】襟帶盡巖巒。 【正字通】又鹽韻，音廉。引蘇軾謝歐陽晦夫遺琴枕詩：我懷汝隂六一老，眉宇秀發如春巒。○按蘇軾俱入寒韻引用，譌。
外语翻译
- 英语：mountain range; pointed mountain
- 德语：Gebirgsgebiet
- 法语：cime
说文解字
山小而銳。从山䜌聲。洛官切
(巒)山小而銳。釋山曰。巒山墮。說者謂爲一條。許於巒墮別爲二條。毛公釋嶞亦不云巒也。葢爾雅巒嶞二物。許云山小而銳、巒之解也。毛云山之隋隋小者、嶞之解也。後儒合爲一者、非是。劉淵林注蜀都賦曰。巒、山長而狹也。一曰山小而銳也。兼用爾雅、說文。而爾雅之讀與毛許異矣。从山。䜌聲。洛官切。十四部。
方言集汇
- 国际音标： luan˧˥
- 唐代读音： luɑn
- 日语读音： MINE
- 韩语罗马： MAN
- 现代韩语： 만
- 客家话： [客英字典] lan2 [宝安腔] lan2 [梅县腔] lan2 [台湾四县腔] lan2 [客语拼音字汇] lian2 [海陆腔] lan2
- 粤语： lyun4
- 近代音： 來母 桓歡韻 平聲陽 鸞小空；
- 中古音： 來母 桓韻 平聲 鑾小韻 落官切 一等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：來母 寒部 ；王力系统：來母 元部 ；