国语词典
- 屮 chè ㄔㄜˋ
〈名〉
- 初生的草木。
- 《说文解字·屮部》：「屮，草木初生也。」
- 《汉书·卷五十四·苏武传》：「武既至海上，廪食不至，掘野鼠，去屮实而食之。」
- 二一四部首之一。
康熙字典
【廣韻】丑列切【集韻】敕列切，𠀤音徹。【說文】艸木初生也。象丨出形，有枝莖也。【徐鉉曰】屮，上下通也。象艸木萌芽，通徹地上也。
又【集韻】采早切，音艸。尹彤曰：古文或以爲艸字。【前漢·鼂錯傳】屮茅臣無識知。
外语翻译
- 英语：sprout; KangXi radical 45
- 德语：Radikal Nr. 45 = Spross, Keim
- 法语：germe,45e radical
说文解字
艸木初生也。象丨出形，有枝莖也。古文或以爲艸字。讀若徹。凡屮之屬皆从屮。尹彤說。丑列切〖注〗臣鉉等曰：丨，上下通也，象艸木萌芽，通徹地上也。
(屮)艸木初生也。象丨出形有枝莖也。丨讀若𦥓。引而上行也。枝謂兩旁莖枝。柱謂丨也。過乎屮則爲𡳿。下垂根則爲？。古文或㠯爲艸字。漢人所用尙爾。或之言有也。不盡爾也。凡云古文以爲某字者、此明六書之叚借。以、用也。本非某字。古文用之爲某字也。如古文以洒爲灑埽字。以？爲詩大雅字。以丂爲巧字。以臤爲賢字。以？爲魯衞之魯。以哥爲歌字。以詖爲頗字。以？爲靦字。籒文以爰爲車？字。皆因古時字少。依聲託事。至於古文以屮爲艸字。以？爲足字。以丂爲亐字。以？爲訓字。以㚖爲澤字。此則非屬依聲。或因形近相借。無容後人效尤者也。讀若徹。上言以爲、且言或。則本非艸字。當何讀也。讀若徹。徹、通也。義存乎音。此尹彤說。尹彤見漢人艸木字多用此。俗誤謂此卽艸字。故正之。言叚借必依聲託事。屮艸音類遠隔。古文叚借尙屬偶爾。今則更不當爾也。丑列切。十五部。凡屮之屬皆从屮。尹彤說。三字當在凡屮上。轉寫者倒之。凡言某說者、所謂博采通人也。有說其義者、有說其形者。有說其音者。
方言集汇
- 国际音标： tʂʰɤ˥˧; tsʰɑu˨˩˦
- 日语读音： HIDARI HIDARITE
- 客家话： [客英字典] chet8 [海陆腔] co3 chet8 che5 [台湾四县腔] co3 cet8 ce5
- 粤语： cit3
- 中古音： 徹母 薛韻 入聲 屮小韻 丑列切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：透母 曷部 ；清母 蕭部 ；王力系统：透母 月部 ；清母 幽部 ；