基本字义
坑kēngㄎㄥˉ
- 洼下去的地方：～洼。火～（喻悲惨的生活环境）。
- 把人活埋：～杀。焚书～儒。
- 陷害，设计使人受到损失：～害。～骗。
- 地洞。
详细解释
- 坑 kēng
〈名〉
- (形声。从土，亢声。本义:地面上凹下去的地方)
- 同本义 [hollow]
- 坑，堑也，壑也。——《玉篇》
- 或被坑水冲淹。——《广东军务记》
- 又如:刨个坑;挖坑;坑阱(泛指深坑);坑坎(指地面高低不平;洼地;坑穴)
- 矿穴，矿场 [pit]
- 其天下自五岭以北，见捋银坑，并宜禁断。——《旧唐书·食货志上》
- 又如:坑户(唐宋以来采掘金属矿的在籍专业户);坑冶(金属矿的开采与冶炼);坑探(开挖坑道探明矿藏的情况)
- 〈方〉∶大小便用的粪坑或缸 [pit]
- 其天下自五岭以北，见捋银坑，并宜禁断。——《旧唐书·食货志上》
- 又如:茅坑(厕所里的粪坑)
- 沟壑 [gully]。如:坑谷(沟壑山谷);坑堑(地下的陷沟);坑壕(壕沟);坑岸(犹坑堑，沟壑)
〈动〉
- 陷害 [frame up]
- 则被你坑杀人燕侣莺俦。——《窦娥冤》
- 又如:坑闪(坑害抛弃);坑陷(坑害;陷害);坑蒙(坑害蒙骗)
- 活埋 [bury alive]
- 于是楚军夜击坑 秦卒二十余人。——《史记·项羽本纪》
- 又如:坑降(活埋已经投降的兵将);坑杀(活埋);坑戮(坑杀;活埋);焚书坑儒
- 欺骗 [cheat]。如:奸商净坑人
- 损人 [do a bad turn]
- 我并没得罪人，为甚么这么坑我?——《红楼梦》
国语词典
- 坑 kēng ㄎㄥ
〈名〉
- 地面凹陷的地方。
- 如：「泥坑」、「弹坑」、「沙坑」、「坑坑洞洞」。
- 地洞、地道。
- 如：「矿坑」、「坑道」。
- 《旧唐书·卷四八·食货志上》：「其天下自五岭以北，见采银坑，并宜禁断。」
- 俗称厕所。
- 如：「茅坑」、「粪坑」、「登坑」。
〈动〉
- 活埋。
- 如：「坑杀」、「焚书坑儒」。
- 陷害、欺骗。
- 如：「坑人」、「坑害」。
- 《红楼梦·第九三回》：「我并没得罪人，为什么这么坑我？」
康熙字典
【廣韻】【正韻】客庚切【集韻】【韻會】丘庚切。𠀤同阬。【爾雅·釋詁】虛也。【增韻】陷也。【尚書序】焚書坑儒。【史記·項羽紀】羽詐坑秦降卒三十萬。
又陂塹也。【揚雄·羽獵賦】跇巒坑，超唐陂。
又姓。見【姓苑】。
又苦岡切，音康。【東方朔·七諫】高山崔嵬兮，水流湯湯。逝日將至兮，與麋鹿同坑。○按韻有通轉，如八庚韻通眞轉陽，不應作叶，後倣此。
外语翻译
- 英语：pit, hole; bury, trap; harry
- 德语：Sprunggrube, Schachtanlage (Bergbau) (S, Sport),Vertiefung; Graben; Grube (S),betrügen (V)
说文解字
門也。从𨸏亢聲。客庚切〖注〗臣鉉等曰：今俗作坑，非是。
(阬)閬也。閬者、門高大之皃也。引申之、凡孔穴深大皆曰閬阬。釋詁云。虛也。地之孔穴虛處與門同。故曰閬也。以㬪韵爲訓。詩曰。皋門有伉。然則門亦得偁阬也。○今按閬訓迂遠。疑本作？。俗作？。又譌閬耳。阬塹、亦？阻也。土部曰。塹者、阬也。然則阬者塹也爲轉注。从𨸏。亢聲。客庚切。古音在十部。讀如康。俗字作坑。
方言集汇
- 国际音标： kʰəŋ˥
- 唐代读音： kæng
- 日语读音： ANA ANANISURU
- 韩语罗马： KAYNG
- 现代韩语： 갱
- 越南语： ganh
- 客家话： [沙头角腔] hang1 [宝安腔] hang1 [梅县腔] hang1 gang1 [海陆腔] hang1 kang1 [客英字典] hang1 kang1 [陆丰腔] hang1 [客语拼音字汇] hang1 [台湾四县腔] hang1 kang1 [东莞腔] hang1
- 粤语： haang1
- 近代音： 溪母 庚青韻 平聲陰 輕小空；
- 中古音： 溪母 庚韻 平聲 阬小韻 客庚切 二等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：溪母 唐部 ；王力系统：溪母 陽部 ；