基本字义
- 我，我的：～身。～国。～辈。
- 姓。
- 古同“御”，抵御。
详细解释
- 吾 wú
〈代〉
- (形声。从口，五声。本义:我)
- 同本义 [I]
- 吾，我自称也。——《说文》
- 吾，我也。——《尔雅·释诂》
- 愿吾子之教之也。——《仪礼·士冠礼》
- 吾将镇之以无名之朴。——《老子》
- 莫吾知兮。——《楚词·屈原·涉江》
- 毋吾以也。——《论语·先进》
- 不吾知也。
- 按，在上古时代，“吾”和“我”在语法上有别，吾不用于动词后作宾语
- 今者吾丧我。——《庄子·齐物论》
- 又如:吾侪(我等，我辈，我们);吾当(我);吾侬(我);吾谁与归(我将从谁);吾爱(我所爱的人);吾兄(对朋友的称呼;称自己的兄长);吾祖(我的祖先);吾与(我的同伴、同伙);吾庐(我的住所);吾党(我的同乡;吾辈)
- 我们 [we]。如:吾匹(我类);吾曹(吾辈，吾俦，吾侪，吾等。我们);吾属(我等);吾伦(我辈);吾们(吾人。我们)
〈名〉
- 姓
〈动〉
- 通“御”。抵御 [resist]
- 厚攻则吾，薄攻则薄吾。——《墨子》
国语词典
- 吾 wú ㄨˊ
〈代〉
- 我。
- 《论语·为政》：「吾十有五而志于学，三十而立。」
- 《楚辞·屈原·离骚》：「路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。」
- 我的。
- 《孟子·公孙丑上》：「我善养吾浩然之气。」
- 唐·杜甫〈咏怀古迹〉诗五首之二：「摇落深知宋玉悲，风流儒雅亦吾师。」
〈名〉
- 姓。如汉代有吾扈。
- 吾 yú ㄩˊ
- 参见「[[吾吾]]」条。
康熙字典
〔古文〕𠮣【唐韻】五乎切【集韻】【韻會】【正韻】訛胡切，𠀤音梧。【說文】我自稱也。【爾雅·釋詁】吾，我也。【左傳·桓六年】我張吾三軍，而被吾甲兵。【楚辭·九章註】朱子曰：此篇多以余吾𠀤稱，詳其文意，余平而吾倨也。
又【廣韻】御也。執金吾，官名。【前漢·百官公卿表】中尉，秦官，武帝太初元年，更名執金吾。【註】師古曰：金吾，鳥名也，主辟不祥。天子出行，職主先導，以禦非常，故執此鳥之象以名官。
又【後漢·百官志】執金吾掌宮外戒司非常水火之事，月三繞行宮外，及主兵器。吾猶禦也。【註】應劭曰：執金革，以禦非常。
又【集韻】棒名。【古今注】金吾，車輻棒也。漢官執金吾，吾，止也，執金革禦非常也，以銅爲之，黃金塗兩末謂之金吾，御史大夫司隷校尉亦得執焉。○按顏應二說，及古今注凡三義，各不相同，今𠀤存之。
又昆吾，國名。【詩·商頌】昆吾夏桀。【箋】已姓。
又地名。【前漢·揚雄傳】武帝廣開上林，南至宜春鼎湖，御宿昆吾。【註】晉灼曰：昆吾，地名，有亭。
又鍾吾，國名。漢爲司吾縣。【左傳·昭二十七年】公子燭庸奔鍾吾。【前漢·地理志】東海郡司吾縣。
又番吾，番音蒲，卽漢蒲吾縣。【史記·蘇秦傳】秦甲渡河踰漳，據番吾。【註】徐廣曰：常山有蒲吾縣。正義曰：疑古番吾公邑也。
又余吾，蠡吾，朱吾，已吾，皆縣名。【前漢·地理志】上黨郡余吾縣，涿郡蠡吾縣，日南郡朱吾縣。【後漢·郡國志】𨻰留郡已吾縣。
又伊吾，地名。【後漢·西域傳】伊吾，舊膏腴之地。
又余吾，水名。【前漢·匈奴傳】北橋余吾。【註】師古曰：於余吾水上作橋。
又【正字通】伊吾，除哦聲，亦作咿唔。
又姓。【廣韻】漢有廣陵令吾扈。
又複姓。五氏，徐吾以鄕爲氏。鍾吾，昆吾以國爲氏。由吾，由余之後。
又古有肩吾子，隱者。
又【正字通】借爲支吾。與枝梧通。
又【集韻】【類篇】𠀤牛居切，音魚。【晉語】暇豫之吾吾。【註】吾讀如魚，吾吾，不敢自親之貌。
又山名。【史記·河渠書】功無已時兮吾山平。【註】徐廣曰：東郡東阿有魚山，或者是乎。
又【廣韻】五加切【集韻】牛加切，𠀤音牙。允吾，縣名。【前漢·地理志】金城郡允吾縣。【註】應劭曰：允吾，音鈆牙。
又【讀書通】童通作吾。【管子·海王篇】吾子食鹽二升少半。【註】吾子，謂小男小女也。【正字通】古本管子作童。
外语翻译
- 英语：i, my, our; resist, impede
- 德语：ich ,mein ,Wu (Eig, Fam)
- 法语：(arch.) je,mon
说文解字
我，自稱也。从口五聲。五乎切
(吾)我自偁也。偁各本作稱。誤。釋詁曰。吾、我也。从口。五聲。五乎切。五部。
方言集汇
- 国际音标： wu˧˥; jy˥˧
- 唐代读音： *ngo
- 日语读音： WARE
- 韩语罗马： O
- 现代韩语： 오
- 越南语： ngo
- 客家话： [梅县腔] ng2 [台湾四县腔] ng2 nga2 [客英字典] ng2 [陆丰腔] ng3 [客语拼音字汇] ng2 nga1 [海陆腔] ng2 [nga2] [东莞腔] ng2 [宝安腔] ng2
- 粤语： ng4
- 近代音： 影母 魚模韻 平聲陽 吾小空；
- 中古音： 疑母 模韻 平聲 吾小韻 五乎切 一等 合口；疑母 麻韻 平聲 牙小韻 五加切 二等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：疑母 模部 ；王力系统：疑母 魚部 ；