基本字义
剚zìㄗˋ
- 用刀刺入。《集韻•志韻》：“剚，插刀也。” 漢張衡《思玄賦》：“梁叟患夫黎丘兮，丁厥子而剚刃。” 宋洪皓《松漠紀聞》：“阿骨打憤甚，拔小佩刀欲割之。”
- 以物插地。《洪武正韻•寘韻》：“剚，置也。李奇曰：東方人以物插地皆為剚。” 《新唐書•康日知傳》：“（龐勛）剚虚幟，而詭路襲苻離。” 又《南詔傳下》：“乃除地剚三丈版，命左右馳射。”
详细解释
- 剚 zì
〈动〉
- 用刀刺入 [prick(with knife)]
- 拔小佩刀欲剚之。— — 洪皓《松漠纪闻》
- 一语不合，则剚以刃。— — 明· 周清源《西湖二集》
- 又如:剚刃(以刀刺入);剚耜(将耜插入地中。指翻耕土地)
- 以物插地 [stick in the ground]
- 及除地剚三丈版，命左右驰射。— — 《新唐书》
国语词典
- 剚 zì ㄗˋ
〈动〉
- 插入。
- 《文选· 丘迟· 与陈伯之书》：「朱鲔涉血于友于，张绣剚刃于爱子。」
- 《文选· 张衡· 思玄赋》：「梁叟患夫黎丘兮，丁厥子而剚刃。」
康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤側吏切，音胾。揷刀也。【管子· 輕重篇】春有以剚耕，夏有以剚耘。
又【正韻】置也。東方人以物揷地，皆爲剚。
又通作倳。【史記· 張耳𨻰餘傳】莫敢倳刃公之腹中者。【集韻】或作𨧫，又作𠡸。
外语翻译
- 英语：stab
- 法语：dresser,poignarder
方言集汇
- 国际音标： tsɿ˥˧
- 日语读音： SASU SASHIKOMU OKU
- 韩语罗马： SA
- 现代韩语： 사
- 客家话： [台湾四县腔] sii5 zih5 [海陆腔] sii6 zih5 [梅县腔] zii5 [客英字典] zau3 zih3 ci5
- 粤语： si6 zi3
- 中古音： 照莊母 志韻 去聲 胾小韻 側吏切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：精母 咍部 ；王力系统：莊母 之部 ；