基本字义
九jiǔㄐㄧㄡˇ
- 数目，八加一（在钞票和单据上常用大写“玖”代）：～归。
- 泛指多次或多数：～死一生。～霄云外。
详细解释
- 九 jiǔ
〈数〉
- (指事。本义:数词。比八大一的基数)
- 同本义 [nine]
- 古人造字以纪数，起于一，极于九，皆指事也。二三四为积画，余皆变化其体。——朱骏声《说文通训定声》
- 乾玄用九，乃见天则。——《易·文言》传
- 九者，阳之数，道之纲纪也。——《楚辞·九辨》序
- 天道以九制。——《管子·五行》
- 又如:九伯(宋时把痴傻人叫九伯。也写作“九百”);小九九(珠算的乘法口诀;方言中比喻算计);九九(算法名。称一至九每二数相乘之数为九九;九的自乘数);九地(九种土地)
- 第九 [ninth]
- 可数序列中第八加一的序数。如:九连
- 《周易》以阳爻为九
- 初九，潜龙勿用。——《易·乾》
- 泛指多数，数量大 [many]
- 九设攻城之机变。——《墨子·公输》
- 墨子九距之。
- 九令诸侯。——《史记·货殖列传》
- 宏兹九德。——唐· 魏征《魏郑公文集·谏太宗十思疏》
- 又如:九译(言语不通，多次辗转翻译);九华(繁多而色彩缤纷);九盘(形容道路的弯弯曲曲);九采(各诸侯国;各种色彩)。又指极数，凡数之指其极者，皆可称之为九，不必泥于实数。如:九幽(极遥远幽深的地方);九曲肠(喻无限忧思);九幽(极深暗的地方);九幽狱(最深的地狱)
- 〈形〉 通“久”。时间长 [(of time) long]
- 黄軦生乎九猷。——《庄子·至乐》。《释文》:九宜为久;久，老也。猷，虫名也。?
- 食醯黄軦(kuàng黄軦，虫名)生乎九猷。——《列子·天瑞》
〈名〉
- 九月 [September]
- 七、八、九三个月
- 时令名。从冬至起每九天为一“九” [the nine-day period after the Winter Solstice]。如:今日进九;数九寒天;九尽寒尽。如:九九(自冬至次日起数，每九天为一九，共历八十一日，称为九九)
- 古国名 [Jiu state]。今河北省临漳县西南
- 九杂天下之川。——《庄子·天下》
国语词典
- 九 jiǔ ㄐㄧㄡˇ
〈名〉
- 介于八与十之间的自然数。如：「七、八、九、十……。」大写作「玖」。阿拉伯数字作 「9」。
- 姓。如唐代有九嘉。
〈形〉
- 形容极多。
- 如：「九霄云外」、「九泉之下」、「九牛一毛」。
〈副〉
- 表示多数、多次。
- 如：「九死一生」。
- 《淮南子·修务》：「公输般设攻宋之械，墨子设守宋之备，九攻而墨子九却之。」
康熙字典
【唐韻】【正韻】舉有切【集韻】【韻會】己有切，𠀤音久。數也。【說文】陽之變也。【易·乾·文言】乾元用九，天下治也。【列子·天瑞篇】一變而爲七，七變而爲九，九變者，究也。
又算法曰九九。【韓詩外傳】齊桓公設庭爎待人士，不至。東野有以九九見者，曰：九九薄能耳，君猶禮之，况賢於九九者乎。【註】若今九章算法。
又【荆楚歲時記】俗用冬至次日，數及九九八十一日爲寒盡。
又【史記·騶衍傳】中國之外，有赤縣神州者九。
又九之爲言多也。【公羊傳·僖九年】葵丘之會，桓公震而矜之，叛者九國，言叛者衆，非實有九國也。宋趙鵬飛曰：會葵丘惟六國，會鹹牡丘皆七國，會淮八國，猶漢紀謂叛者九起也。
又陽九，戹也。【左思·吳都賦】世際陽九。【註】陽戹五，隂戹四，合爲九。
又姓。
又複姓。【何氏姓苑】岱縣人，姓九百，名里。
又秦穆公時九方阜，一名歅。善相馬，見【列子】。
又隷書防詐譌，凡紀數，九借用玖。【𨻰絳曰】洪容齋五筆，九作久，陽數九爲老久義也。玖，黑色玉也。借作玖，非。
又【韻會】渠尤切，音仇。國名。【史記·殷本紀】九侯。【註】音仇。
又【集韻】【正韻】𠀤居尤切，音鳩。聚也。【論語】九合諸侯。【莊子·天下篇】禹親操橐耜，以九雜天下之川。【註】九，讀糾。糾合錯雜，使川流貫穿注海也。九與鳩糾勼𠀤通。
外语翻译
- 英语：nine
- 德语：neun (9) (Num)
- 法语：neuf (chiffre),9
说文解字
陽之變也。象其屈曲究盡之形。凡九之屬皆从九。舉有切
(九)昜之變也。列子、春秋䋣露、白虎通、廣雅皆云。九、究也。象其屈曲究盡之形。許書多作詰詘。此云屈曲。恐後人改之。舉有切。三部。凡九之屬皆从九。
方言集汇
- 国际音标： tɕiou˨˩˦
- 唐代读音： *gioǔ gioǔ
- 日语读音： KOKONOTSU
- 韩语罗马： KWU KYU
- 现代韩语： 구
- 越南语： cửu
- 客家话： [海陆腔] giu3 [梅县腔] giu3 [沙头角腔] kieu3 [客英字典] giu3 [东莞腔] giu3 [陆丰腔] giu3 [宝安腔] giu3 [客语拼音字汇] giu3 [台湾四县腔] giu3
- 粤语： gau2
- 潮州话： gau2
- 近代音： 見母 尤侯韻 上聲 九小空；
- 中古音： 見母 有韻 上聲 久小韻 舉有切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：見母 蕭部 ；王力系统：見母 幽部 ；