dòng xiān gē
洞仙歌
shū yíng chéng bài, yòu zhēng yóu rén suàn.
输赢成败，又争由人算。
qiě zì xiāo yáo méi rén guǎn.
且自逍遥没人管。
nài tiān hūn dì àn, dǒu zhuǎn xīng yí.
奈天昏地暗，斗转星移。
fēng zhòu jǐn, piāo miǎo fēng tou yún luàn.
风骤紧，缥缈风头云乱。
hóng yán tán zhǐ lǎo, chà nà fāng huá.
红颜弹指老，刹那芳华。
mèng lǐ zhēn zhēn yǔ zhēn huàn.
梦里真真语真幻。
tóng yī xiào, dào tóu wàn shì jù kōng.
同一笑，到头万事俱空。
hú tú zuì, qíng zhǎng jì duǎn.
胡涂醉，情长计短。
jiě bù liǎo, míng jiāng xì chēn tān.
解不了，名疆系嗔贪。
què shì wèn: jǐ shí bǎ chī xīn duàn?
却试问：几时把痴心断？
输赢成败，又争由人算。 且自逍遥没人管。 奈天昏地暗，斗转星移。 风骤紧，缥缈风头云乱。 红颜弹指老，刹那芳华。 梦里真真语真幻。 同一笑，到头万事俱空。 胡涂醉，情长计短。 解不了，名疆系嗔贪。 却试问：几时把痴心断？