chéng dū yùn sī xī yuán tíng shī yuè tái成都运司西园亭诗·月台
shǔ dì shān sì wéi, yì zhōu píng rú zhǎng.蜀地山四维，益州平如掌。lèi tái yù lín fēng, zuò kàn yuè xiāo shàng.累台郁临风，坐看月宵上。shāo chū cóng mù mò, shǐ fā zhòng lài shuǎng.稍出丛木末，始发众籁爽。zī yān zàn yóu mù, yī lǎn tiān dì guǎng.兹焉暂游目，一览天地广。
蜀地山四维，益州平如掌。 累台郁临风，坐看月宵上。 稍出丛木末，始发众籁爽。 兹焉暂游目，一览天地广。
许将，福建闽县（今福建闽清）人。他生于北宋景祐四年（1037年），卒于宋徽宗政和元年（1111年）。嘉祐八年（1063年）中癸卯科状元，年仅27岁，是历史上福州地区第一个状元。其人文武双全，廉洁奉公，深受宋神宗和宋哲宗的器重，曾担任明州通判、兵部侍郎、尚书右丞、尚书左丞等职。