tí zhào xī yuǎn wàn sōng jīn quē tú
题赵希远万松金阙图
tiān què wàn sōng zhōng, tiáo yáo lì yǐ bì kōng.
天阙万松中，岧峣皪倚碧空。
xīng xuán huáng dào nèi, rì chū zǐ yún dōng.
星旋黄道内，日出紫云东。
cuì hé tóng tíng míng, jīn pū fù gé xióng.
翠合彤庭冥，金铺复阁雄。
fēng shāo tiān shàng luò, yún gàn yǔ yú hóng.
风梢天上落，云干雨余虹。
qiáo kǎn qī róng niǎo, dī shā jí juàn cōng.
桥槛栖容鸟，堤沙籍倦骢。
huā míng gōng yuàn pèi, liǔ fú yǔ rén gōng.
花明宫媛佩，柳拂羽人弓。
xiān zhǎng níng qióng lù, chén yán sàn shè fēng.
仙掌凝琼露，宸筵散麝风。
gāo míng néng wǔ hè, tīng dù kě yóu hóng.
皋鸣能舞鹤，汀渡可邮鸿。
yì yù ān qún shù, liú yí niàn liǎng gōng.
逸豫安群庶，流移念两宫。
sī tú zhòng zhǎn wán, xìng gǎn sī wú qióng.
斯图重展玩，兴感思无穷。
天阙万松中，岧峣皪倚碧空。 星旋黄道内，日出紫云东。 翠合彤庭冥，金铺复阁雄。 风梢天上落，云干雨余虹。 桥槛栖容鸟，堤沙籍倦骢。 花明宫媛佩，柳拂羽人弓。 仙掌凝琼露，宸筵散麝风。 皋鸣能舞鹤，汀渡可邮鸿。 逸豫安群庶，流移念两宫。 斯图重展玩，兴感思无穷。