别段生
别段生朗读与子骨肉亲，愿言长相随。
况离父母傍，从我学书诗。
同在道路间，讲论亦未亏。
为文于我前，日夕生光仪。
行役多疾疚，赖此相扶持。
贫贱事难拘，今日有别离。
我去秦城中，子留汴水湄。
离情两飘断，不异风中丝。
幼年独为客，举动难得宜。
努力自修励，常如见我时。
送我登山冈，再拜问还期。
还期在新年，勿怨欢会迟。
况离父母傍，从我学书诗。
同在道路间，讲论亦未亏。
为文于我前，日夕生光仪。
行役多疾疚，赖此相扶持。
贫贱事难拘，今日有别离。
我去秦城中，子留汴水湄。
离情两飘断，不异风中丝。
幼年独为客，举动难得宜。
努力自修励，常如见我时。
送我登山冈，再拜问还期。
还期在新年，勿怨欢会迟。
与子骨肉亲，愿言长相随。 况离父母傍，从我学书诗。 同在道路间，讲论亦未亏。 为文于我前，日夕生光仪。 行役多疾疚，赖此相扶持。 贫贱事难拘，今日有别离。 我去秦城中，子留汴水湄。 离情两飘断，不异风中丝。 幼年独为客，举动难得宜。 努力自修励，常如见我时。 送我登山冈，再拜问还期。 还期在新年，勿怨欢会迟。
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）1 。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。
《别段生》的诗词大意
与儿子骨肉亲，我想说长相伴。何况离开父母身边，跟我学写的诗。
一样在道路上，研究也没有损害。
作文在我面前，一天晚上发光仪。
旅行多疾病，依靠这些互相扶持。
贫贱事难限制，今天有分离。
我离开秦国城中，儿子留在汴水边。
离情两飘断，不同风中丝。
幼年只为客，行动困难适当。
努力自我修养激励，常像见到我时。
送我登上山冈，拜了两拜问归期。
回期在新的一年，不要怨恨欢会慢。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考