shí gǔ shī
石鼓诗
qiān yī fàn fàn.
汧繄泛泛。
zhēng bǐ nào yuān.
烝彼淖渊。
yǎn lǐ chù zhī.
鰋鲤处之。
jūn zǐ yú zhī.
君子渔之。
màn màn yǒu shā.
漫漫有鲨。
qí yóu zuǒ zǒu yòu sàn zuǒ zǒu yòu sàn.
其游(左走右散)(左走右散)。
bái yú zuǒ bó yòu lè zuǒ bó yòu lè.
白鱼(左帛右樂)(左帛右樂)。
qí jū dǐ xiān.
其菹底鲜。
huáng bái qí biān.
黄白其鳊。
yǒu fù yǒu bái.
有鲋有白。
qí yì kǒng shù.
其翊孔庶。
luán zhī shàng fù zhōng bǐ xià jué qù bīng shàng fù zhōng bǐ xià jué qù bīng.
脔之(上负中比下决去冫)(上负中比下决去冫)。
yáng yáng zuǒ zǒu yòu zhuān zuǒ zǒu yòu zhuān.
洋洋(左走右专)(左走右专)。
qí yú wéi hé.
其鱼惟何。
wéi xù wéi lǐ.
惟鱮惟鲤。
hé yǐ mì shàng shì mì xià fǒu mù zhī.
何以糸(上士冖下缶木)之。
wéi yáng jí liǔ.
惟杨及柳。
汧繄泛泛。 烝彼淖渊。 鰋鲤处之。 君子渔之。 漫漫有鲨。 其游(左走右散) (左走右散) 。 白鱼(左帛右樂) (左帛右樂) 。 其菹底鲜。 黄白其鳊。 有鲋有白。 其翊孔庶。 脔之(上负中比下决去冫) (上负中比下决去冫) 。 洋洋(左走右专) (左走右专) 。 其鱼惟何。 惟鱮惟鲤。 何以糸(上士冖下缶木) 之。 惟杨及柳。