第05部 卷四百七十八
作者:
◎ 崔纵
纵以荫补协律郎累拜御史大夫,贞元元年加吏部侍郎检校礼部尚书,授河南尹,征拜太常卿,封常山县公。七年卒年六十二,赠吏部尚书,谥曰忠。◇ 请诸王母封号奏
谨按司封令及六典,王母为太妃。高祖宇文昭仪生韩王元嘉,后为韩国太妃;太宗燕妃生越王贞,后为越国太妃。今诸王母未有封号,请遵典故。
◇ 停减吏员奏议伏以兵戎未息,仕进颇多,在官者既合序迁,有功者又颁[B14A]赏。比来每至选集,不免据阙留人,尝叹遗才,仍招怨望,况有恩诏,甄录功劳,诸道叙优,人数甚广,见须处置,不可稽留。今若停减吏员,实恐未便於事,非但承优者无官可授,抑又叙进者无路可容,本冀便人,翻成敛怨,事仍旧贯,以适时宜,更待事平,然后轻度。
◎ 杜黄裳
黄裳字遵素,京兆万年人。第进士,又中宏词科,累迁侍御史,贞元末拜太常卿。宪宗为皇太子监国,拜门下侍郎同中书门下平章事,元和二年以检校司空为河中晋绛节度使,封国公。三年卒,年七十一。赠司徒,谥曰宣。
◇ 请制内遇祭辍乐制外用乐奏《礼》云:「丧三年不祭,唯天地社稷。」周礼黄钟之均六变,天神皆降;林钟之均八变,地咸出。不废天地之祭,不敢以卑废尊礼也。乐者所以降神也,不以乐,则祭不成。今遵遗诏行易月之制,请制内遇祭辍乐,制外用乐。◇ 请迁高宗神主於西夹室议
自汉魏巳降,沿革不同,古者祖有功,宗有德,皆不毁之名也。自东汉魏晋,迄於陈隋,渐违经意,子孙以推美为先,光武已下,皆有祖宗之号,故至於迭毁,亲尽礼亦迭迁,国家九庙之尊,皆法周制。伏以太祖景皇帝受命於天,始封元本,德同周之后稷也。高祖神尧皇帝国朝首祚,万叶所承,德同周之文王也。太宗文皇帝应天靖乱,垂统立极,德同周之武王也。周人郊后稷而祖文王宗武王,圣唐郊景皇帝祖高祖而宗太宗,皆在不迁之典,高宗皇帝今在三昭三穆之外,谓之亲尽,新主入庙,礼合迭迁,藏於从西第一夹室,每至之月,合食如常。
◇ 东都留守顾公神道碑昔康王以成周之众,命毕公保东郊,承二后之业,周礼以天官卿为冢宰,汉以大司马为将相,国朝以尚书仆射师长百揆,此四者,人臣之极,公尽更之,有不至,追而命之,公之德盛矣。公讳少连字夷仲,吴郡人也。夏后少康以禹葬会稽,次子为越王以主祀,汉封其裔孙为顾侯,缵禹之绪。厥后薮蔓,世居河南,中原战争,复徙吴会,自晋司空和洎梁给事中耀,至公十三代矣,衣冠礼乐,为江左著族。曾王父讳君卿,晋朝柳州司马,大父讳克忠,缙郡司仓参军,赠州刺史,烈考讳望,赠秘书监,秘书府君慕梁伯鸾於陵仲子,安贞履道,不辱其身,该通六经,旁贯百代,究天人之际,尽性命之端。
公蕴山岳粹灵,承祖考休庆,瑰姿伟度,识达行方,志存远大,道契先觉。每躬率耕稼,厉精坟典,齿列上庠,升堂睹奥。时小宗伯薛公邕,深所叹异,以为东南之美尽在,廊庙之器不孤,擢进士甲科,犹谢诗人错薪之义,丁秘书府君忧,居丧柴毁,殆至灭性,既祥而哀未忘也。久之,以书判高第典校秘文,秩满授登封主簿,时议以皇居在镐,砥名之士登近甸者,俗不为东畿,殊不知乐嵩少之游,奋鸿鹄之翼。先是邑有暴虎,公以为天道可以诚感,猛鸷可以仁服,乃堙塞陷,移檄灵岳,於是人安其居,兽不为害,其通理遂性也如是。及休告东洛,居守郑公叔则辟为符合事,非其所好,终以疾辞。其明年,书判超绝登第,亚相于公颀推义行,诏拜监察御史,京师内乱,銮辂时巡,公节见艰危,步至行在,陈少康灭浇之计,墨翟设拒之宜,帝纳其忠,拜水部员外郎翰林学士,随难南梁,迁礼部郎中,加朱绂银绶,学士如故。赞丝纶之密命,参帷幄之谋猷,屡献嘉言,克昌大业,乘舆反正,酬劳计功,退保谦冲,口不言禄。以东吴播越,叶於方墓,表求迁奉,辞志哀恳,德宗以公职在近署,重违其请,乃命长男主丧,中使监护,水陆县道敛衤遂之饰,悉令仰给,葬於偃师县高邑乡邙山之趾,泽漏泉壤,哀荣莫俦。寻以本官知制诰,赐金印紫绶,迁中书舍人,公在翰林,仅将一纪,富平以周密自制,万石以谨审见称,故造辟而言,诡辞而出,谠言硕画,人莫得闻,帝深嘉之,方将大任,以文昌理本,历试其能。凡三践列曹,再登八座,一为散骑常侍,一为左丞,虽分职各殊,领者数矣。公之在地官也,辨土地之名物,稽夫家之众寡,四人不渎,五教允敷,敛施以时,贵贱以节,所以法通制而济经费也。公在秩宗,明典礼以正威仪,变乐府而和上下,错综经术,辨论俊造,黜浮伪而尚敦素,所以观人文而化天下也。公在天官,综六典以佐邦理,纠八柄以驭群司,登降庸勋,权衡流品,抑贪冒而进贤能,所以代天工立人极也。珥貂骑省,以直方备顾问,以謇谔处朋侪,时有权臣怙宠,人多附丽,公面折其短,数而绝之,群臣为危,正色不挠,旋持左辖,旁总机曹之事,凡三典宾贡,三掌铨衡藻鉴表於知人,清通播於令问,万邦辐辏,五都浩穰。命公尹京兆,以为设钩距,涂赭衣,前人之所为,不足以为四海式,於是布和平,尚简易,始务仁人之惠,无取赫赫之名,政宏大体,去有余慕。迁吏部尚书,复行太宰之职,转兵部尚书兼御史大夫东都留守,处纳言之位,仪亚相之府,行二南之化,申九伐之威,以洛苑间田,汝坟旷土,乞田积粟,务穑劝分,贞我律师载清东夏。孟元阳有激水之功,为当时所扌,公密荐於先帝,言虽不成,识者美之。
呜呼!昭假其功,馨香其德,宜升玉铉而底太阶,天不遗,梁木斯坏,以贞元癸未年十月四日,薨於洛阳崇让里之私第,春秋六十三,都人罢市而洒泣,皇上废朝以兴悼。乃命有司,葬日给卤簿箫鼓,追赠尚书右仆射,饰终之义备矣。太常考行,谥曰敬。夫人同郡陆氏,常州司马绮之女也,蕴中馈内弼之美,女仪之德,宜配君子,光我闺门,石未封,先公而谢。有子曰师闵,克家光烈,早岁继明,以拔萃甲科历咸阳尉;次曰师安,太常寺太祝;次曰宗或、宗宪,志文好学,不坠先业,凯风之思,有感人声。师闵等考卜先远,以明年二月十五日,奉公洎夫人之裳帷合葬於亳邑,附先茔,礼也。以黄裳陪南宫之班列,接西掖之周行,忝於史官,颇知系录,叙事询于故老,铭德存于硕儒,追琢丰碑,永播徽烈。◎ 卢征
征,范阳人。历殿中侍御史、度支员外郎、信州长史,迁给事中,出为同州刺史,徙华州。◇ 请赴任官以到任日起支课料奏
内外官应直京百司及禁军并因亲勒留官等,若敕出便带职事及勒留,京官即合以敕出为上日,外官以敕到为上日。如今司未经奏闻,即合同赴任者例,准贞元六年二月二十四日敕,待甲出后省符到任日支给俸料者,若甲出带勒留官签符,先下州府支替理例,未免喧争。伏请起今以后,并须挟名勒留敕到任,方为上日,支给课钱,其附甲官有给脚依前勒留直诸司者,待附甲后签符到州为上日,支给课料,冀塞侥求,庶绝论诉。
◎ 杨凭
凭字虚受,一字嗣仁虢州宏农人。第进士,累官太常少卿湖南江西观察使,入为左散骑常侍,迁刑部侍郎、京兆尹,贬临贺县尉。◇ 贺老人星见表臣某言,伏奉太史奏:昨八月十五日夜寿星见,奉敕宜付所司者。伏以三光在天,垂象以昭德,一人御宇,应运以发祥,将后天而奉时,遂瞻星而称寿,九星纳应,万福同欢,中贺。臣闻圣人握干以继统,辅德以垂休,则必耿光,昭宣景福,历考图牒,然明征。谨按孙氏《瑞应图》云:「老人星见,人寿昌。」陛下丕承宝历,光宅天下,恢宏圣烈,允执大中,化成而天道不远,感至而星精介祉。是以去岁巳出,今秋又见,光静而明,当井络之端;色黄而润,叶中方之位。降兹灵贶,实契福庭,帝图表无疆之休,史册传万祀之庆。臣生逢圣代,幸睹昌期,限以藩镇守土,不获奔诣阙庭称贺,北望宸极,倍万恒情。
◇ 唐庐州刺史本州团练使罗向德政碑
王者法天地之治,赞其化育者,其惟循吏乎!罗公牧庐江七年,政洽化淳,迁领寿阳,州之耋老韦挺等,永惟州尊鞠我覆我之德,若非绅先生之言,刊他山之石,令一郡之人,入则瞻之,出则望之,则何以塞恋慕之思邪!於是同心上请,遂降中诏,谓凭尝载笔右史,请述徽烈。公璋秀特,奕叶蝉冕。曾祖彦荣,皇朝同州长史;王父思崇,韶、睦、常三州刺史;烈考怀操,桂州兴安县令。世以文学政事,扬历清贯,淮海之郡,庐为大,封略阔而土田瘠,人产寒薄,井赋尤重。公由奉先令而牧是邦,性严而不残,和而不流,仁可以育物得众,智可以丰财成务,勇可以荡邪去暴,寝处再季之政,驰骋游夏之艺。庐江之俗,不好学而酷信淫祀,豪家广占田而不耕,人稀而病於吏众,艺桑鲜而布帛疏滥,有札瘥夭伤,则损败生业,舍药物而乞灵於鬼神。公则禁其听神,颁以良药,为求十全之术以救活之,令春无疟寒,夏无瘠首之疾。又命乡塾党庠,缉其墙室,乡先生总童冠子弟,以淹中之《礼》,田何之《易》,上代帝王遗书,与鲁《春秋》及百王之言以教之,圆冠方屦者不补吏,不及数岁,俊造之秀升於宗伯者仅四十人。又命有不耕之田,有能兴耒耜者听耕之,所耕之田,因为之主,垦田滋多,岁以大穰。每里置里胥一人而止,余悉罢之,至定赋之际,集人正坐,众议其重轻,里胥书于籍,而无得措一辞焉,是以赋均而无铢两之差。劝之艺桑,以行赏罚,数年之后,环庐映陌,如翳日,易其机杼,教令缜密,精粗中数,广狭中量,鬻之而得善价,人以不困。郡至每岁四时,呈课属邑之联事,定其迟速美恶而殿最之,务繁劳,人无宁止,权宠之党,因而强丐。公命县大夫守清静之化,四时无得离邑,唯岁终一至郡计事,人乐易简之理,咸思自言。泽国沮洳,水涝不时,郡城崩剥,劳於版筑,百堵兴役,则竭作齐人。公命州兵食公之糗粮者,度其力役多少,加给僦功缗钱,寻尺摧阙,随补隙坏,不闻鼓,而百雉常峻,三代盛王,曾不遗年。圣朝立制,高年者给侍丁,以遵前古养老之道,长吏不能遵行,令典以垂空文。公因班春行部,宣明诏旨,当侍白者,舍其百役,龄齿知感,荷其生成。军兴以来,赋役差重,钱贵货贱,罢不堪,悉输缗帛,黔首重困。公命一郡所出之货,人皆得而输之,其上者贡于王府,其中者入于方帅,其下者以充郡守群吏之稍食焉,人人自便,吏无侵害。其厚风俗,去疵疠勤力爱人,兴利除害,不至於严,而人从化,故有生说於其下,和气应於其上,则有灵芝瑞雀,无情而产,重葩三秀,煌煌可爱。丹喙皓质,其仪可喜,宜其超赐金增秩之宠,以备公卿之阙,所以擢阶品第五,书考课第一,徽章命服之美,恩锡丛至。天子以寿春右郡,淮海内屏,地雄人富,东南枢辖,有介马数百,徒兵万人,诏公为寿州刺史本州团练使。辕门洞开,貔虎,朱纟┪贝胄,金龟紫艾,银铛宠荷,恩视方伯。寿春抵庐江三百里,公尝牧兹郡,寿人望而爱之,赤帏即露,寿人自理。俄有诏曰:「寿州刺史罗向,前为庐江,政事居最,惠养赡助,一邦阜安,中司执法,外督州部,可兼御史中丞。」其宰奉先也,封畿千里,斯邑为大,垦田之数二万顷,每岁引刍粟之车九千两。公布政有条,事皆肃给,邑有园寝,多充奉之劳。中贵人率常旁午,有怙势凭宠之吏,侮慢公法,公杀之。强家恶子,散落他邑,政成四稔,去而见思,邑人姚芝等相与诣阙,请刊金石。公之佐嗣曹王皋也,荆门汉上之理,和门之政,军司马马彝主之,郡邑之政,而公主之,征南日登岘首,命宾友,有成晋坐啸之逸,言理行者,甲于他帮。其后属帅殁兵乱,人胥大恐,公从容指挥,其同恶,军垒和静,不知有兵。在奉先日,天子闻公樊汉丕绩,理邑殊化,召入明廷,咫尺慰勉,其任理官吏京县尉甸服也,咸有勤绩,称於官司,可谓终始不回,宜享荣号者矣。颂曰:
公未至止,郡无典刑,赋集役烦,人岂乐生?有里不居,有田不耕,法禁废弛,游人纵横。乡有疾疠,乞灵舍药。邑有党庠,不学将落。贫人税重,豪家赋薄。田稀翳桑,猛虎为虐。自公来思,经教大开。垦彼荆榛,化为莓苔。隘关溢廛,万商俱来。罢吏息人,老安少怀。提封之内,邑无旷土。游手灭迹,艺桑亩亩。青衿圆冠,宛若邹鲁。贫均富敛,祛其疾苦。时或札瘥,害及于人。颁以良药,绝其听神。网宽禁疏,有制有伦。出入阡陌,心劳体勤。有兽不搏,由公服驯。皇夺良牧,彼肥之曲。迁临寿春,朱英畅毂。抚我何俭,舍我何速。愿公寿考,享有百禄,瞻是丰碑,慰彼独。
◎ 郑余庆余庆字居业,郑州荥阳人。大历中进士,贞元中拜中书侍郎同中书门下平章事贬郴州司马。顺宗立,以尚书左丞召。宪宗朝复以本官知政事,罢为太子宾客,累除太子少师,封荥阳郡公。穆宗立,进位检校司徒。卒年七十五,赠太保,谥曰贞。
◇ 请抽京外官俸料修孔子庙堂奏
请京见会文官一品以下,九品以上,及外使兼京正员官者,每月所请料钱,请率计每贯抽一十文,以充国子监修造先师庙,及诸室宇缮壁。经公廨杂用之余,益充本钱,诸色随便宜处置。臣以为历事文吏,无非孔徒,所取至微,足以资学,教化之根本,人伦之纲纪。陛下文德武功,勘乱除暴,事超历代,道贯百王。国学毁坏荒芜盖以兵戎日久,而修葺未暇也。今寇难涤荡,天下砥平,爰俾耆臣,叨领儒职,臣兢於受命,敢不肃恭。伏念旬时,莫过於此,伏望天恩,便赐允许。仍令户部每月据数,并以实钱付国子监。其东都留司京官,亦准数率钱,便充东都国子监修理。
◇ 请定五六品官祭服奏
内外官服朝服入祭服者,其中五品,多有疑忄吴,约执事宜。自今巳后,其执事官是五品者,虽带六品已下散官,即有剑佩绶。其六品以下职事官,纵有五品已下散官,并不得服剑佩绶。
◇ 左仆射贾耽神道碑公讳耽,字敦诗,其先长乐人也。七代祖元楷,因葛荣之乱,避地,始徙家於浮阳,隋开皇中,改浮阳为清池,今为清池人也。烈祖远则,皇德州长河尉。祖知义,皇沁州源主簿,赠扬州大都督。考炎之,赠尚书左仆射。皆才光道溢,器位非偶,积善有遂,锺於魏公。公天宝十载明经高第,干元中授贝州临清尉,州县之职,与公非宜,兵戈甫兴,时不韬才,公诣阙献书,授绛州太平尉。太原节度王思礼察公器重识高,涵泳万顷,署度支判官,转试左骁卫兵曹,试大理司直监察殿中侍御史,职并如故。遂迁检校缮部员外郎兼太原少尹、侍御史、北都副留守,仍赐金章紫绶,就加检校礼部郎中。凡历数使,宾待益重,奇才愈茂,宏器日彰,天下士君子推公为栋梁。迁汾州刺史,在郡七年,よ怛之爱,忠利之教,序四器,导五常,百姓日用而不知,熙然致於仁寿,乌足语其琐细欤?征拜鸿胪卿兼左右威远营使,通夷狄之情,离宾客之位,其有素矣。是岁拜梁州刺史兼御史中丞、山南西道节度观察度支营田等使,加朝议大夫,封广川男。时守臣梁崇义,恃汉水岘山之险,负固倔强,公受诏领讫下沿江东讨,降均州,屯谷城,所向皆捷,以功加银青光禄大夫。上以慎理军旅,以信夷夏,边封谧清,而百姓宴安。是时故山南西道节度使、相国郧公震洎节度使张仆射献甫,或为部刺史,或为都将,皆雄毅宏达,常流不及,忌能飞语,危疑是惧,军帅之例,罕有全度。公前推信诚,中发坦荡,咸以事晓,加之慰荐,竟垂忠勋,兼佩将相,引张推毂受胀,微公之恢朗洞识,二人曷能臻欤?在镇三年,迁检校工部尚书、襄州刺史、御史大夫、山南东道节度观察使,会李希烈乱常,朝廷致诛,诏公为司徒梁公勉招讨副使,以公懿德瑰姿,不宜为副。寇难未平,征拜工部尚书,职崇喉舌,望允如鼎。俄以本官兼御史大夫、东都留守判东都尚书省事,充东都畿汝州都防御使,又加东都畿唐汝邓州都防御观察使。旧例居守不出王城,公以射艺绝伦,气横秋霜,德宗知公信在言前,优诏特许薄狩郊甸,允所谓璋特达之德也。迁检校尚书右仆射,充义成军节度、郑滑等州观察处置等使,属有邻师,戍兵护边,鱼服冠,异军三千,公弛柝罢警,门闼洞开,虑其未安,重延廊庑,坦易信诚,挺出今古,海氵亭山峙,茫茫屹屹,培娄畎浍,安得不服其洪涛峻峤欤!凡更四镇,践履如一。寻以风疾,恳形封章,御札名方与十全之医驰赐,不允陈让,俄而获瘳。贞元九年入觐,拜尚书右仆射同中书门下平章事,朝廷为之宝,岩廊为之重,天下之以之信向,蛮夷以之怀来。加金紫光禄大夫,转在仆射,依前平章事,迁检校司空,依前左仆射平章事,遂婴风疾,四表陈让,不俞朝旨,御医盈门,中使填路。呜呼!有盛衰也,有昼夜也,聚散之理常也,死生之变大也,愚智同尘,贤不肖共辙,孰能究之哉?公为御史,先府君追赠太子中允,先夫人鞠氏赠东莱县太君归本郡迁葬,乡邦荣之。先府君累赠尚书左仆射,鞠太君赠齐国太夫人,祖赠扬州大都督,祖妣崔氏累赠博陵郡太夫人,庙貌观德,丰碑纪烈,奉君亲而载劬,启手足而免夫。始卒之道,侯其韪而,以永贞元年十月一日,薨于长安光福里之私第,享年七十六,辍朝四日,再赠太傅。诏鸿胪卿浑炼持节,备赙绢一千匹,米粟一千石,诏葬长安高阳原。夫人赠扶风郡夫人武功苏氏,驾部郎中守忠之孙,处士之女,先公二十五年而殁,至是而合葬焉,秉周礼也。长子畴,太常寺协律郎,凋于青春;次子,太子议郎;少子柔,京兆府参军。公好古,在汾州时,於戒行尼寺家童院得晋西河王司马斌碑,太康中尚书郎索靖八分书,翳荟芜之下,字可辨者犹存大半,有割太原四县以为邦邑之语,公再建於寺殿之前。为尚书时,魏怀郑汴,军声未辑,诏公宣遏,而两家之难解,抑推君命,且曰服宽信也。公玩习经籍,老而不倦,九流百氏,靡不该览,通夷裔之风俗,尽山川之险易,历代沿革之自,百王废置之由,关塞通塞之因,牧圉盛衰之异,道程疏密之准,要荒享献之数,聚米画沙,成於指掌,矧夫丹青神化,缣缃纂述。数十年来,西戎陷我河湟,其图籍志录,泯绝散落,非公强力精专,蹂贯穿,靡书不探,虽贱必访,则自龙而西,传疑唱谬,纷纷不巳,巳化为革昧,天意若曰降公之聪达精博,拯厥将坠欤?兴元元年,诏公撰国图,贞元十四年,先献关中陇右及山南九州等图,又撰《别录》六卷,《吐蕃黄河录》共四卷,优诏[B14A]异赐马一匹,银器数事、锦彩三百匹。十四年冬,撰海内华夷图成,并撰《古今郡国县道四夷述》四十卷,《贞元十道录》四卷,赐马两匹,银器数事,锦彩五百匹,又内出银二,盖殊渥也。於戏!渤海左涌,洪河前激,湍漭其地气,必将有以孕育哲圣。谟明盛时,为纪为纲,为栋为梁,体贰为仁,万夫之望,岂特河海地理云乎哉!亦将上动昭回,下降星精,为忠为孝,为聪为明,为君子为宏器,公有大度容物也;浩无津涯,而恪慎竞畏,不有怠也,有明哲保身也;孰云肯綮,而端方肃祗,未尝离也。公奉亲以孝,事主以忠,待天下以信,博识以强力,廉隅以砥砺,居台座十三年,秉戎律四镇垂十五年,产不过中人,日给有不暇之意,非夫脱落尘机,翱翔青冥,孰能然哉?夫却之说礼乐敦诗书,祭遵虽在军旅不忘俎豆,邴吉之不过丞相车茵,刘宽之无烂汝手,叔度之涯,元阳之不伐,卫之理遣情恕,公咸颉颃恢博,得其兼备者巳。公考求六艺,张弓挟矢,允谓殊伦,连堕冥冥之羽,双贯五采之,殪《豕贲》豕之兽,图画歌咏,噫嘻君子多乎哉!文章之制,博达而清约,盛矣!著述有未就者,殁有遗恨,等知公与余庆有忘年之眷,见托纪徽烈,俾鸿伐芬芳不歇,表唐得贤臣之目焉。铭曰:
圆方既明,沦浑粹精。辰耀腾溢,降为贤英。郁郁魏公,薰然淑清。脱落琐细,胸吞长鲸。天宝之季,北尘荐起。怀策上谒,言尘可止。少年下位,事不行矣。命官绛台,渥泽伊始。车骑开府,司空晋阳。萃贤扬幕,优游抑扬。惟公耸然,落落堂堂。群议乃曰,允膺岩廊。剖竹西河,众苏情结。风俗丕变,载欣载悦。六钧服猛,双鸿一发。式是威下,烈烈。入掌九宾,羽仪清都。四夷荒职,贡画地图。帝曰汉中,实惟尔区。廷授龙节,双旌硕儒。推毂汉南,乃司冬官。保成周,白马登坛。更践数镇,抚人以宽。或三四年,遂成胜残。征弼中枢,朝廷为实。谋不外扬,功宣造膝。与物宥过,意工言质。天下日用,曷由窥室。知命兮死生齐,松楸列兮埏遂成蹊。海胸兮浑浑浩浩,一指兮天和倪。谬知言之重顾,铭乐石兮凄凄。万物或几乎息兮,惟公德兮竟齐。
◇ 祭杜佑太保文
维元和八年岁次癸巳,四月癸未朔,九日辛卯,银青光禄大夫守太子太保兼判太常寺事郑余庆、银青光禄大夫守兵部尚书王昭银青光禄大夫吏部侍郎杨於陵、中大夫守户部侍郎判度支卢坦、朝议大夫守刑部侍郎充诸道盐铁转运使王播、朝议大夫权知礼部侍郎韦贯之等,谨以清酌之奠,敬祭于故太保赠太傅杜公之灵:伏惟岳峙毓德,台符炳灵,实启邦杰,佐时文明。厚仁保和,待物推诚,夷道不隔,直心无营。允群官,参历庶务,周旋四朝,出入三署。顾言慎行,道在忠恕,纟圭组外身,江河比度。始从郎位,职典邦赋,重人惜费,惠恕周布。建中之初,受命分符,报政长川,拥节番禺。越俗蛮陬,是训是濡,既抚淮楚,遂荒隋都。时当徐方,ㄈ优为虞,截河锁流,拥滞邦输。统以威重,简于帝俞,镇宁二境,并建双,十万ァ虎,指挥风趋,任兼文武,志尚诗书。兵赋著典,郡政来苏,学该地理,识究元机。天宠载加,时问逾积,聿来登庸,作弼邦国。邦计攸掌,国机毕画,永贞之际,宫闱秘隔。顺皇沉疾,奸臣窃职,公听群位,总巳夕惕。躬宣诏旨,捧授金册,一人出震,群邪荡涤。崇秩屡增,湛恩备锡,朝登剑履,乐侔金石。沐汗良辰,宴慰亲客,朱轮紫绶,富盛赫奕。戒足思退,居高不危,国有大计,犹将来咨。才实不器,用皆适时,位极元老,守逾谦卑。灵寿方赐,悬车忽辞,冀期颐以遐保,遽乐往而哀随。余庆等早忝班行,尝承顾盼,仰台庭以增欷,临素车而申奠。呜呼哀哉!伏惟尚飨。